劍門南的樹。移至會仙閣。
金水饒華艷敏善取朱麗亞。
文君羞愧難當。女神讓平婷。
爛，紅紫。香味進入刺繡。
來源:
中國詩歌-唐五代-徐夤
山百合
不與人爭，安靜地打開。
芳香的山百合
在我心裏悄悄打開
沒人知道它的存在。
它的潔白
只有我的流浪者。
在孤獨的路上
總是笑著想起來。
中國詩歌-現當代-席慕蓉
莉莉
羞澀的玫瑰布滿荊棘，
馴服的羊經常用角嚇唬人；
莉莉盲目地陶醉在愛情中，
沒有荊棘和犄角損害她的美麗。
附錄-外國文學選讀-世界名詩精選-英國-威廉·布萊克