無論是水墨畫還是實景照片,中國的山水總是有著不同於外國的鮮明特征。
首先,地理因素(氣候因素)
不同緯度,氣候差異很大,導致山川覆蓋的植被景觀也不壹樣。
德國等西歐國家多屬溫帶海洋性氣候和溫帶大陸性氣候,四季分明。冬天和中國比,特別是和中國南方比,因為緯度高,所以更冷。所以在西歐國家的森林裏,樹木的枝幹樹皮比較厚,冬天樹葉掉得快,變色也快。在中國,尤其是中國南方,冬季氣候較溫暖,樹葉掉落較慢,顏色由綠變紅變黃也較慢。所以兩國植被景觀存在差異,導致中外景觀存在差異。比如中國南方,山水依舊青蔥翠綠,滿眼綠色。德國的風景已經被紅葉和落葉覆蓋。
其次,我也覺得有文化因素。
古代東方文化和西方文化有著本質的區別。
中國的山和外國的山不壹樣,只是因為中國的黃山、泰山、廬山、華山比較多。這些中原和東南地區的人文景觀塑造了中國人的審美趣味、精神體驗和文化風格。
中國文化是審美文化,也是情感文化。國外(主要是歐洲)更多的是壹種求真、信主的文化。
中國人從很小的時候就能欣賞山水,把自己的感情依附於山水,把山水融入文化傳統和民族塑造之中。另壹方面,外國人更加本地化。他們以前畫宗教畫和人物畫,山水畫和山水畫出現得很晚。外國人很少在文學作品中看到風景。即使後來出現了,成就也不算太高。
壹般來說,中國人“看山不看山”,外國人“看山也是山”。
不同的心情有不同的感受。