當前位置:成語大全網 - 現代詩歌 - 泰坦尼克號裏那些小提琴手演奏的最後壹首悲傷的曲子是什麽?

泰坦尼克號裏那些小提琴手演奏的最後壹首悲傷的曲子是什麽?

他們演奏的音樂是《我的上帝靠近妳》,翻譯成中文就是《更靠近我的主》。這首曲子屬於壹首基督教贊美詩,作者是莎拉·亞當斯。它的中文版被收錄在中國374首基督教新贊美詩中,還被翻譯為《走近主之歌》。中文歌詞如下:

吻我的主,親近他。

處境雖難,十有八九是苦。

我還是會唱詩,願與主相親。

願妳親吻我的主,親近他。

雖然我沒有朋友,但是太陽已經落山了。

四周漆黑,睡在枕頭上。

仍然在我的夢中尋找,願意親吻我的主。

願妳親吻我的主,親近他。

夢想就像在天堂漫步,從梯子上升起。

所發生的壹切都是由主引導的。

如果妳聽到天使的聲音,邀請我親吻上帝。

邀請我親吻主,親近他

睡得很舒服,心存感激

把這塊石頭放在我的枕頭上作為壹個記錄

路上的艱辛讓我與主相親。

讓我親吻上帝,親近他。

我像翅膀壹樣快樂,向上飛。

圍繞太陽,月亮和星星旅行,無休止地翺翔

我還是會唱詩,願與主相親。

願妳親吻我的主,親近他。

擴展數據:

這首歌的典故如下:

莎拉·亞當斯是當時英國莎士比亞劇院著名的舞蹈家,但她和姐姐身體都不好。莎拉在五歲時失去了母親,這是她第壹次經歷《妳將去哪裏》。但她的家族遺傳了虛弱的體質,所以死亡似乎是他們家的常客。她在莎士比亞劇院上演的告別劇是《麥克白夫人》。當時她才三十二歲,卻因為身體原因不得不告別自己熱愛的舞臺。

薩拉退休後,有壹次她的牧師來訪,他向兩姐妹提到了他正在準備的壹條信息,主題與雅各布在伯特的夢有關。了解他們活躍的藝術細胞,他問他們是否願意為他的布道寫壹首詩。

兩姐妹立刻同意了,並開始勤奮地作曲和作詞。然而,人壹旦被聖靈感動,往往就停不下來。亞當斯姐妹不僅完成了與牧師講座合作的《我的上帝與妳更近》,而且在莎拉四十三歲去世之前,她和她的姐姐寫了六十二首贊美詩和十三首歌詞。