作品名稱
遙遠的牽牛星
創建年份
東漢後期
作品來源
古詩十九首
文學體裁
古代風格的詩歌
作者
某人
原著
古詩十九首:牛郎星
十九首古詩,牛郎星(1)
某人
遙遠的牛郎星②,嬌嬌河漢女③。
⑷ ⑷ ⑷ ⑷ ⑷ ⑷ ⑷ ⑷ ⑷ ⑷ ⑷ ⑷ ⑷ ⑷ ⑷ ⑷.
終日無章[6],淚如雨下[7]。
河水又清又淺,多少錢?
水很足,脈搏說不出來。
註釋翻譯
單詞註釋
古詩十九首:牛郎星
1,跳跳牛郎星選自《古詩十九首》,選自《南朝蕭統文選》。這首詩是古詩十九首之壹。《古詩十九首》的作者不詳,可以追溯到東漢末年。
2.迪奧:很遠。牛郎星:隔著銀河與織女星相對,俗稱“牛郎星”,是老鷹星座的主星,在銀河的東方。
3.嬌嬌:明亮的外觀。河漢女,指織女星,是天琴座的主星,在銀河北岸。織女星和牛郎星隔河相望。河漢,銀河。
4.“zhuó”就是撥弄的意思。蘇:白色。伸出壹只纖細白皙的手。
5.Za (zhá) Za:這是壹個擬聲詞。玩織布機(織布),發出紮紮的編織聲。制造:擺弄。轉:織布機上的梭子。
6、章:指布料上的經緯紋理,這裏指整塊布料。終日無章:《詩經》的意思裏,說的是織女不能終日織布。《詩經》原意是織女虛名,不會織布。這裏說的是織女因相思而無心織布。
7.哎:眼淚。零:下降。