出自《駐長城使》的這句話，是唐代詩人王維在出使邊疆途中，為慰問將士而寫的壹首詩。描述了大使的長城之旅，以及旅途中看到的長城以外的風景。這首詩既反映了邊塞生活，又表達了詩人因被排擠而產生的孤獨、寂寞、悲涼之情，以及情感在大漠的雄偉景色中受到熏陶、凈化、升華後所產生的慷慨悲壯之情，表現出壹種豁達的情懷。
壹、原文:
去邊疆執行任務
王維[唐朝]
騎著自行車去參觀邊關，路過居延縣。
蓬蓬也飄出了韓，北去的大雁也飛上了天空。
茫茫大漠孤煙，黃河落日圓。
到了小關隘的位置，偶遇間諜等著騎士，告訴我竇虎已在燕。
二、翻譯:
輕車簡從，我要去邊境看看，我要去遠在西北邊疆的居延。
像壹棵隨風飄散的小草，屬於北方的大雁在天空中飛翔。
茫茫大漠孤煙升天，黃河邊夕陽圓。
到了小關，遇到偵察騎兵，得知總司令還在前線。
三。筆記
1，派往邊塞:奉命派往邊塞。派遣:派遣特使。
2、自行車:壹輛汽車，很少車輛，這裏形容輕便簡單。問邊塞:訪邊塞，就是慰問守邊官兵。
3.歸屬國:有幾種解釋:壹種是指依附於漢廷，保留國名的少數民族。漢唐時期有壹些諸侯。第二個是指官方名稱。秦漢時期有壹個官職叫蔡國，是蘇武回漢後授予他的。唐代人有時稱“藩屬國”為邊疆使臣。
4.居延:地名，漢代叫居延澤，唐代叫居延海，在今內蒙古額濟納旗北部邊境。西漢張掖郡有居延郡(參考《漢書·地理》)，故故城在今額濟納旗東南。另外，東漢涼州刺史有張掖居延為諸侯國，管轄範圍在居延澤壹帶。這句話壹般說王維路過居延。然而，王維的任務實際上並不需要經過居延。故、馮《中國歷代詩詞歌賦選》認為此句寫於唐代，“邊塞廣闊，諸侯國皆在居延之外”。
5、簽彭:蓬草隨風飛，這裏是詩人的自我比喻。
6.歸雁:大雁是壹種候鳥，春天向北飛，秋天向南飛。這意味著大雁向北飛去。胡天:胡人的領空。這裏指的是唐軍占領的北部。
7.沙漠:大沙漠，這裏指涼州以北的沙漠。孤煙:趙殿成註有兩解:壹雲古邊防警報時燒狼糞，“其煙直而聚，雖風吹而散。”第二朵雲是塞外旋風，“裊裊煙沙”。據後人對甘肅、新疆的實地考察，確有“孤煙直上”之類的旋風。還有:孤煙也可能是唐代邊防使用的安全火。長河:指流經涼州(今甘肅武威)以北沙漠的壹條內陸河。這條河唐代叫麻城河，懷疑就是今天的石羊河。
8.小關:古關之名，又名龍山關，位於寧夏固原東南部。待命:負責偵察和通訊的騎兵。王維出使河西，沒有經過蕭關。這裏他大概用了何遜詩“等著策馬出蕭關，追兵到馬邑”的意思，這是不成立的。
9.都護:唐代西北邊疆有安西、安北等六個都護府。他們的官員稱為都護，每個政府派壹個衛士和兩個副手負責管轄範圍內的所有事務。這裏指的是前線指揮官。冉彥:冉彥，也就是今天蒙古國的杭艾山。東漢竇鮮卑破匈奴，曾在此刻用石頭記錄下他的功績。這裏代表前線。
10，待騎:馬背上的偵察兵。
第四，欣賞:
這是詩人在去邊疆途中寫的壹首詩，表達對戰士們的慰問。描述了大使的長城之旅，以及旅途中看到的長城以外的風景。前兩句說明此行的目的和地點，為什麽寫這首詩；顓頊的兩句話包含多重含義，借草寫落的感覺；頸聯兩句描寫邊陲大漠的壯闊景象，境界遼闊，氣象壯闊。尾聯寫的是邊塞，沒見到將官。偵察兵告訴特使第壹將軍在前線。這首詩既反映了邊塞生活，又表達了詩人因被排擠而產生的孤獨、寂寞、悲涼之情，以及情感在大漠的雄偉景色中受到熏陶、凈化、升華後所產生的慷慨悲壯之情，表現出壹種豁達的情懷。
“我想騎自行車去問那邊”，但是我沒有公共汽車。去哪裏？——“作為壹個國家壹直生活在甘肅省張掖市的西北部，遠離西北邊疆。
詩人把彭和嚴比作"出漢賽如草飄，入湖田如雁北飛"。在古詩詞中，飛檐走壁常被用來比喻漂泊的遊子，但在這裏卻是比喻壹個肩負宮廷使命的大臣，他在暗暗書寫詩人內心的憤怒和壓抑。它與第壹句中的“自行車”相呼應。萬裏之行只用了十個字。
然後描寫了沙漠中的典型景色:“大漠孤直，長河落日圓。”
最後兩句寫的是到達邊塞:“小關每次騎馬，都在楊希嫣保護。”到了邊塞，卻沒見到將軍，偵察兵告訴特使，將軍在前線。
詩人把筆墨集中在他最擅長的東西上——寫風景。作者的使命發生在春天。途中看到幾行北歸雁，詩人當場打了個比喻，用歸雁比喻自己，既敘事又寫景，自然貼切。尤其是“大漠孤煙，長河落日圓”這壹環節，描寫的是進入邊塞後，長城外奇異壯麗的景色。畫面開闊，意境壯美，被王國維稱為“千古奇觀”。邊疆大漠無邊，故用“大漠”之“大”字。邊塞荒涼，無奇不有。烽火臺點燃的濃煙特別醒目，故稱“孤煙”。壹個“孤”字形容風景的單調，後面壹個“直”字，卻也顯示了它的堅強和毅力。大漠無山無樹，穿流而過的河流，沒有壹個“長”字，無法表達詩人的情懷。夕陽，原本容易給人多愁善感的印象，在這裏用了“圓”字，卻給人壹種溫暖無邊的感覺。壹個“圓”壹個“直”字，既準確地描繪了大漠景象，又表現了作者的深情。詩人巧妙地將自己的孤獨融於對廣闊自然景物的描寫之中。
動詞 （verb的縮寫）創建背景:
公元737年春(唐玄宗二十五年)，河西節度使崔在西大敗吐蕃軍。唐玄宗命王維奉涼州為禦史監，出門到要塞慰勞，視察軍情，在河西擔任節度使。事實上，王維被排除在朝廷之外。這首詩是在去要塞的路上寫的。
不及物動詞作者簡介:
王維(701年-761年，699年-761年)，本名姬桀，被封為魔駒。漢族，周浦河東(今山西運城)人，山西祁縣人，唐代詩人，有“詩佛”之稱。蘇軾評價說:“詩中滿是畫；看畫，畫中有詩。”開元九年(721)進士，任太樂成。王維是盛唐詩人的代表。今天，有400多首詩，包括《相思》和《深山秋夜》。王維精通佛學，受禪宗影響很大。佛教有壹首《維摩詰經》，這是王維名字和詞的由來。王維詩書畫皆有名，多才多藝，精通音樂。和孟浩然壹起被稱為“王蒙”。