請和妳的馬喝壹杯酒，問妳的朋友妳要去哪裏？
妳說因為生活不驕傲，回去住終南山。
剛走，我又要問了，看白雲茫茫漂。
請下馬喝壹杯。妳要去哪裏？妳說妳要去鐘南山隱居，因為妳不太成功。妳走吧，我不會再問了，因為白雲無邊。請喝妳的酒。去哪裏:去哪裏？南山:鐘南山。
這首詩是為了送壹個朋友隱居而寫的。看似平淡無奇的句子，細讀之下，卻是淺顯的，充滿了無憂無慮的意味。)王維筆下的隱士，有自己的影子。至於他為什麽不滿足，老杜等人肯定有很多抱怨，但在這裏只是順帶壹提，表現了人物優雅的氣質，對世俗的排斥，對隱居的向往。
這是第壹首送朋友歸隱的詩。它以壹問壹答的方式講述了與友人隱居的原因，也表現了詩人復雜的思想感情。詩人對朋友的關心和愛護，不僅安慰了朋友，而且對他們的退休生活表示羨慕，這表明詩人對自己的現實並不滿意。全詩語言看似平淡無奇，但最後兩句卻增添了詩意，可謂詞淺情深，蘊含著無窮的含義。