原文欣賞
陸家少婦於進堂，壹對對燕子棲息在玳瑁梁上。
聽見洗滌槌的冷拍搖落樹葉，遼陽遠征將去十年。
這本書是在白浪河北部破的，這裏是紅鳳凰城的秋夜漫漫。
在那裏，壹個因看不見而心痛的人，只能看到她紡織機上黃色絲綢波浪上的月光。
給…作註解
1，陸家句子:梁武帝小燕《河水之歌》:“河水向東流，洛陽女兒名莫愁。十五嫁盧家福，十六生侯字。魯的房間是壹根梁，裏面放著姜黃和蘇合香。”這句話用它的意思。玉瑾:郁金香屬於百合科，可以蘸酒塗在墻上。以前叫大秦國，也就是今天的小亞細亞。
2.遼陽:指遼寧省遼陽市附近地區，是東北重要的邊疆。
3.白狼河:白狼水，也就是今天遼寧的大淩河。《唐書》和《Xi傳》中記載，Xi的疆域在南方，以白狼河為界，僅此而已。
4.馮丹城:因秦穆公姑娘吹笛子，鳳凰下城而得名，後來又是首都的別稱。記者:恐懼意味著鳳凰雀。韓建
押韻翻譯
陸家少婦住在畫著郁金香的閨房裏；壹對海燕，棲息在裝飾著玳瑁的屋梁上。
深秋九月，砸衣聲催樹上枯葉；丈夫守邊十年，她日夜思念遼陽。
他去了白浪河以北，但現在壹切消息都斷絕了；她在京城南邊想，覺得秋夜長。
誰能理解她，又不能單獨相見；偏偏明月照進紗窗照黃窗簾！
評論和分析
這首詩以樂府為題材，是壹首七言律詩，思考女性的心事和委屈。所以《恒唐推詩》把它編成了六七言律詩，而不是四七言樂府。詩的開頭是住在京都的夫婦，就像海燕的龜甲梁。然後我寫了壹個離開丈夫十年的年輕女人的痛苦。壹陽壹抑，其意不言而喻。在技巧方面，詩人利用雕刻的環境來表達他的感情。
染氣氛來烘托人物情緒，達到增強抒情色彩的效果。比如《海燕兩棲》，少婦壹個人；以冷砧木葉與城南秋夜，襯托出“十年遠防”“書聲斷”的思想；用《月明黃泉》來襯托“傷心獨不見”的傷感，語言巧妙，讀來清新。
延伸:角色的生命
沈媛和張茅在桌子中間，有同感。這兩家很親近。1250年農歷七月初四，申遠的妻子許生下壹子，取名許。同年同月同日，張茅的妻子劉也生下壹女，取名。沈恒只比玉娘早三個小時來到這個世界，所以玉娘稱他為表弟。
張(1250-1276)，本名若瓊，生於十年(公元1250年)七月初四正午，卒於南宋景炎元年(公元1276年)。她出身官宦之家，世代藏書頗豐。張才華橫溢，好讀書。她做詩，和班裏所有人比(指漢代班固的妹妹班昭)。
15歲時，玉娘和她的表妹沈恒訂婚了。玉娘和沈恒，壹對才子佳人，青梅竹馬。沈恒經常去張家赫玉娘談詩，或讀書，或寫作，或彈琴，下棋，作畫，吟詩。沈恒欽佩玉娘的多才多藝和非凡的文學才華。玉娘也很欣賞沈密的聰明、學識和端莊的個性。
玉娘有兩個女仆，子娥和雙娥，她們也很有才華，與壹般的女仆不同。二丫頭經常給沈恒和玉娘紅燕遞書。
天有不測風雲。沈懿的父母不幸去世，他的家庭很沮喪，他的家庭財富下降。由於宋雲的終結，沈恒無意成名。玉娘的父親張茂看到沈家壹貧如洗，便萌生了與沈家壹刀兩斷的想法。玉娘知道暗暗傷神，忍無可忍。由於對玉娘的強烈感情，沈恒明確表示，“如果妳想成為壹個好丈夫，妳必須對待乘龍。”所以，我渴望學習。南宋鹹淳22歲，排行第二(1271)和(別號杜，本名翁)。因為去北京趕考，得了傷寒，沒錢回家。他的隨從翻來覆去地告訴玉娘這個消息。玉娘心裏難過，寫信給沈懿:“人生不與妳同在，我寧願死在同壹個洞裏！”
沈恒見之，報詩壹首:“花仙公主渡水，清雪爭飛。”嬌艷花羞質，秋月寒明。情緒高漲不沾春，心情難以依靠。喝雲液的時候，* * *過雙鳳。“不久，他就去世了。
沈懿死後，玉娘淚流滿面，決心守節，並寫了壹首詩:“沒有理由聽說這件事。我願意把今天的意義變成陽臺雲。”
玉娘度過了六年的低迷時期。宋景炎二年(公元1277年)，元宵節之夜，因悲傷過度而死，時年28歲。她的父母知道她是為沈懿而死的，所以他們征得了沈家的同意，把他們壹起葬在了林峰西郭縣的野外。
玉娘死後壹個月，宮女紫娥和雙娥因她的悲傷相繼死去，就連玉娘平時愛玩的鸚鵡也在哀悼中死去。這家人非常震驚，他們把第二個女仆和鸚鵡埋在了壹起。沈恒和玉娘坐中間，子娥和雙娥坐左邊，鸚鵡坐右邊。當時人們稱這個墓為鸚鵡墓。墓前有壹口名為“藍雪泉”的井，墓後建有兩座寶塔和三座“文珍祠”，前門鐫刻著“文珍永恒”。
唐圭璋這樣評價張的經歷和性格:她短暫的人生經歷比和朱更為悲慘。是為這對夫婦哀悼，朱是悲傷，她是壹個不能小題大做的情人...她對大節的忠誠和孝心不僅超過了壹個普通女人，而且還不如和朱！
每個聽說過玉娘愛情悲劇的人都會嘆息。清初著名劇作家孟成順為其捐款，在其墓後立祠祭拜，並寫下兩集七五折雜劇《三清鸚鵡墓記，張閨房》，使張的故事廣為流傳，壹度遠播海外，遠播異國日。
張和是真實的故事，他們的愛情悲劇非常感人。人們直言“比朱良的故事更感人”，比傳說中的“朱良”更令人扼腕嘆息、驚心動魄。