1，宋《春日》朱
風和日麗春遊在泗水之濱，壹望無際的景色是新的。每個人都可以看到春天的臉，春風吹花開放，成千上萬的紫色，到處是春天的景象。
風和日麗，壹望無際的景色在泗水岸邊煥然壹新。任何人都能看到春天的面孔。春風百花齊放，五彩繽紛，到處都是春天的景色。
2，《江南春》唐杜牧
江南，綠紅花開的聲音，山麓村落的水邊村落。南朝留下了480多座古老的寺廟，無數的塔籠罩在風雨中。
江南鳥鳴，綠草紅花相映，水鄉山麓處處酒旗飄揚。南朝遺留下來的古寺480多座，無數的梯田都籠罩在風、煙、雲、雨之中。
3、《天凈沙春》元代白樸。
春山暖涼風，亭臺樓閣枯，柳搖院中。唱著鶯聲燕舞，小橋流水紅。
桃紅柳綠的春山，和煦的陽光，柔和的東風，在亭子裏卷起窗簾，倚著欄桿眺望遠方。楊柳垂下，秋千輕蕩，院長室靜謐。院長外，黃英唱歌，春燕跳舞；小橋下，流水滿紅。
4，《春夜》王松安石
金竈香漏，岬角輕風陣陣寒。春煩我睡不著，月移欄桿。
夜已經很深了，香爐已經燒完，漏勺裏的水也快用完了。午夜後的春風讓人不寒而栗。然而春天的景色卻讓人心煩意亂，只見花木的影子隨著月亮的移動悄悄爬上欄桿。