——薛寶釵
愛花的美好姿態白天關上院門，
用水罐給長滿苔蘚的花盆澆水，
洗去秋階上的胭脂，露出美麗的身影。
裸露的石階吸引了冰雪的精靈。
直到極輕，才知道花有多精致。
無限悲傷怎麽能讓白玉無淚？
為了報答秋神的恩情，妳要保持幹凈。
獨自靜靜地站著，又是黃昏。
《白海棠頌》的翻譯
——林黛玉
香妃珠的簾子半卷著，門半關著。
碾霜做土，白玉做花盆。
偷走了梨花的三分白，
從白梅花借來壹縷甜蜜的靈魂。
就像月洞仙人做的白色天衣，
就像壹個悲傷的女孩在秋天的閨房裏抹眼淚。
妳在用壹種美麗而害羞的方式和誰說話？
西風疲倦地靠在欄桿上，夜已經很深了。
妳自己有原文嗎？我就不寫了~