全詩翻譯如下:
貓和月亮
貓走來走去，
月亮像陀螺壹樣轉動，
月球的近親—
爬行的貓-向上看。
黑色米娜羅什凝視著月亮，
隨意走來走去，尖叫著，
天空中純凈的冷光
擾亂它野性的血液。
Minnarosh在草地上跑，
擡起它輕盈的爪子。
跳舞？米娜羅什，妳跳舞嗎？
當妳遇見月亮，
還有什麽比邀請跳舞更好的呢？
也許月亮厭倦了宮廷舞步，
學了壹種新的旋舞？
明尼阿波利斯漫步穿過草地，
月亮照耀的地方，這裏，那裏，
頭頂神聖的月亮，
不斷改變著月亮的相位。
米娜·勞什知道嗎，
它的瞳孔不時變化，
從圓到缺，從缺到圓？
Minnarosh偷偷溜進草叢，
孤獨，驕傲，聰明，
向著變化的月亮，
擡起它變幻的眼睛。
葉芝