妳有沒有看到黃河的水是怎樣從天上流到海裏，壹去不復返的？
妳有沒有看到，在高高的房間裏，明亮的鏡子裏的可愛的頭發，雖然早上還是絲黑色的，到了晚上就變成了雪？
哦，讓壹個有精神的人去他想去的地方冒險吧，永遠不要把他的金杯空著對著月亮！。
既然上天給了人才，就讓它被利用吧！至於錢，雖然散了，但還會再聚在壹起。
煮壹只羊，殺壹頭牛，磨壹磨胃口，讓我，三百碗，喝壹大口！。
岑老爺，丹秋生，會飲，杯不絕。
讓我給妳唱首歌吧！請聽我說。
鐘鼓、珍饈、珍寶是什麽？，我希望我永遠不會醒來。
古代清醒的人和聖賢被遺忘了，只有偉大的飲酒者才能名垂千古。
卻說陳在完成殿設筵，以壹萬錢買壹桶酒，談笑甚歡。
為什麽說，我的主人，妳的錢不見了？，去買酒，我們壹起喝！。
關鍵詞五花馬，千金秋，交給小夥子換好酒，
和妳在壹起，妳會永遠擔心。
《將》是漢樂府中提倡鈸歌的十八首之壹。古語有雲:“江，取大白”，所以“江”實際上是“宋勸酒”。這首詩寫於開元二十四年(736)。李白告別太原袁演出，在洛陽偶然遇到訪川歸來的袁丹秋。李白渴望早點回到安陸，但他無法抗拒袁丹秋的盛情邀請，南陽岑勛也寫詩邀他，於是李白回到了丹秋的楊穎。他們爬山去買酒席，相處得很好。李白在酒席上寫了這首《入酒》。
詩的開頭，兩組並列長句並用，猶如狂風暴雨，令人嘆為觀止。從楊穎山望黃河，蜿蜒向東，仿佛從天而降，於是詩人從前景出發:“妳看不到黃河之水是怎樣移出天堂，進入海洋，壹去不復返的。”“不見妳”是漢代樂府中常用的提示。“黃河之水如何移出天外”的語言雖然誇張，但並非虛張聲勢。黃河上遊落差極大，河水湍急翻滾，勢猛如從天而降。“入海洋，壹去不復返”，黃河東流，在東方入海。前壹句寫的是黃河的來臨勢不可擋；後壹句說的是黃河以東入海，不可逆轉。這兩句話描述了眼前的風景，氣勢磅礴，驚心動魄，氣勢磅礴。這句話是“興”，但也有“比”的成分。取黃河東進入海，壹去不復返，比喻時光不再倒流，青春不再回來。有了這種“比較”的意義，空間的誇張自然就轉向了時間的誇張:“妳看高庭明鏡中的可愛鎖，雖晨絲黑，夜已化為雪”，並以極端誇張的手法，把人的壹生描繪成黃昏事件，使人突然感到時光飛逝，壯誌難酬的悲哀。這個開頭可謂悲涼至極，但由於使用了兩個非常有力的平行長句，這種悲涼從來沒有宋人的悲涼細膩，有的只是盛唐人的悲壯肅穆。既然“人生靠壹生，選舉忽飛”，既然人生苦短，青春短暫，五六句話又轉了壹圈，說人生得意，須縱情享樂，由悲轉喜:“呵，讓壹個有精神的人到他高興的地方去冒險吧，千萬不要把他的金杯空對著月亮倒！”自然寫喝酒唱歌。這才是重點。這兩句第壹句是直接表心意，用賦的手法，第二句是用意象表感情，用雙重否定式加強肯定語氣，看起來有點像吃喝玩樂。但從開元十四年(726)開始，李白自得其樂(同時謀求官職)，所以這真的是苦中作樂，借酒消愁，怨天尤人。
李白自由豪邁的性格決定了他不會消沈，於是高歌壹曲“既然天賜人才，就讓它就業吧！”以樂觀的口吻，表達了詩人對自由發展和潛能開發的強烈願望。妳是多麽的大膽和自信。這又是壹個轉折，從及時吃喝玩樂的郁悶情緒中透露出想用無才之世的積極精神。“旋壹千銀子，都回來！”，暴喝，多麽瀟灑，錢是身外之物，李白從不放在心上，斤斤計較。李白《商安配昌史》說:“遊未央不到壹年者，散三十余萬。”這種與生俱來的豪情，壹般人是很難學會的，更不要說寄希望於詩歌了。有了這樣的豪情，必然有相應的酒宴，於是我們接著說“煮壹只羊，殺壹頭牛，磨壹磨胃口，讓我，三百碗，壹口長飲！."山野喝酒，這不是格調，而是李白骨子裏的豪情升華了他的人生。喝了幾杯，覺得有點暈暈乎乎的，自然就多了句:“岑夫子，丹秋生，會喝，別停喝。”就像宴會上的祝酒詞。寥寥三句加強了詩的節奏，生動地描繪了詩人的醉態，詩人忍不住想唱壹首歌:“我給妳唱壹首吧！，請聽我說。”下面八句是詩裏的歌。
在古代，富裕家庭的宴會上經常會敲鐘擊鼓取樂，食物精美如玉，寓意生活富足。詩人認為“還不夠貴”，雖然是酒醉狂怒，但也是酒後吐真言。以李白自由的個性，堅決不沈湎富貴，絕不會“俯首帖耳為權貴服務”。他雖有“濟世”之誌，卻向往盧忠廉的俠義行為:“事業有成，孝敬親人，再與陶鑄打滄州，留在侯府五湖，不難。”(《戴壽山答孟少府調令》)於是他接著說:“但願我醉了以後再也不醒。”下面的“古之清醒者，聖賢被遺忘”也是氣話。“孤”指的是默默無聞，不能建功立業，而“賢”指的是“孤獨”，可見賢者、才者不受重用，無用武之地，自古如此。詩人自詡“唯能管葛”，今天卻“寂寞”了，這就是他“願醉久不醒”的原因。古人因善飲而載入史冊，應該是指陳王曹植。這裏用到了曹植的《名都篇》，用到了“歸宴享樂，酒鬥萬人”這句話。曹植，全國才子，丕、瑞時疑，被棄。他整天只是喝酒。詩人壹提到“自古聖賢”，就提到王晨曹植，紙裏盡是委屈。整篇文章充滿了壹種深而廣的憂患與自信，所以詩可以悲而不傷，悲而堅強。
剛發了壹點牢騷，軒又回到了“酒”字上。此時，詩人已是酩酊大醉，但仍想喝酒，便說:“主人，為什麽說妳的錢沒有了？，去買酒，我們壹起喝！."“主人”這句話照顧到了“壹千塊錢散了”這句話，引出了最後壹句豪言壯語:“五花萬馬，千足金玉，交給這小子換好酒，妳來分擔千古的悲哀。”賣酒買醉，作為客人頤指氣使，表現了詩人無拘無束，無拘無束，自由自在的個性。在這壹點上，詩歌是極其狂野的。最後壹句“與妳分享永恒的悲傷”，與開頭的“悲傷”有關。
趙翼在《甌北詩話》中對李白的評價:“艷而豪邁，全憑神運，自不屑於被格律雙重性所束縛，與雕塑家相競。”這首《入酒》詩，可以說是李白豪邁風格的代表作。全詩悲喜交加，狂放憤怒，最後與《長恨歌》綁在壹起，回應文章開頭。全詩的情感表達由我轉我，達到化工的境地。讀之有蕩氣回腸之感，在無意識的情感體驗中，獲得了其“深遠的逃神”(《唐詩》)，這就是“入酒”的獨特魅力。
這篇文章雖然看似荒淫，但擁抱天下英才也太白了，也是壹種解決辦法。(小《李太白集分類補註》)
宋人抑太白，尊少陵，謂之道之作用。那麽他們會被安置在哪裏呢？沈湎於詩酒，太白了；忠君憂國，子之美是壹種情懷。它的性質不壹樣，它也不壹樣。怎麽能以此來判斷詩歌的優劣呢？太白往來於梁宋之間，所得黃金數萬，壹揮而盡。所以他的詩裏說:“既然上天給了人才，就讓它被雇傭吧！，當黃金耗盡時，它會回來的。”精神好有多容易？([明]魯世勇《詩鏡通論》)