這座山和天空連成壹團團的雲朵，從竹林的縫隙裏可以看到夕陽的余暉。鳥兒歡快地飛向屋檐，白雲飄出窗外。
2.朱王偉
我獨自倚在密竹中，彈著琴，哼著歌。太輕了，沒有人能聽見，除了我的夥伴，明月。
3.峨眉山月白
峨眉山上半月秋，平羌河映。晚上清溪去三峽，四君不見渝州。
4.李白在壹個春天的夜晚在洛杉磯聽到了笛聲。
余迪的黑暗飛行聲，散落進了滿洛杉磯的春風。在這夜曲裏，楊柳斷了，誰也經不起想家。
5.岑參，在滿足壹個信使到首都
東望家的距離很長很長，眼淚濕了雙袖還在流淌。立刻和妳見面，不帶紙筆，請告訴我家人我很安全。
6.在滁州西溪上的魏吳穎
獨自壹人，小草長在溪邊，樹上有黃鸝鳴唱。春潮帶來雨晚來匆匆，野渡無舟。
7.論杜甫下遊與李龜年的相遇
在祁家，經常看到妳的表演；在催酒堂之前，也曾多次贊嘆妳的藝術。不曾想，在這江南風景區；正是落花的季節，能遇見妳這個老熟人。
8.派車靈大師劉長卿。
藍色的chikurinji，接近深夜的遙遠的鐘聲。帶著鬥笠的夕陽，才漸漸回到青山。
9.和趙師秀約個時間
梅黃時，家家都被雨水淹沒，池塘邊綠草如茵，蛙聲陣陣。時間已經過了午夜，邀請的客人還沒有來，我無聊地輕輕敲著棋子，把壹盞點油燈的燈芯震得疙瘩疙瘩的。
10.論詩歌《趙翼》
李白和杜甫的詩被千百人傳誦，現在讀起來已經不是什麽新鮮事了。全國人才輩出，他們的詩詞和人氣會流傳上百年。