回想起十五歲的我還是個孩子，健康得像頭黃牛犢。梨子和棗子在宮廷前八月成熟，
樹木壹天可以返回壹千次。就是突然到了50，坐臥都只有幾排了。
強笑為主持人，悲看為人生煩惱集。入口仍然是空的，
我的老伴看到我也是這個顏色。傻逼不懂父子禮，叫他生氣，要吃的在門口打鳴。
2.羅大佑的現代詩《童年》。
在池塘邊的榕樹下
蟬在哭泣夏天。
在操場邊的秋千上
只有蝴蝶停在上面。
黑板上老師的粉筆
仍然嘰嘰喳喳，拼命寫作
等待下課。
等著上學。
童年等待遊戲
福利俱樂部裏什麽都有。
我只是口袋裏沒有錢
諸葛四郎與魔黨
誰拿了劍？
隔壁班的男孩。
妳為什麽還沒經過我的窗戶？
嘴裏的零食
我手裏的漫畫
我心中的第壹個童年
總是等到就寢時間。
直到那時我才知道我只做了壹點功課。
總是等到考完試。
我不知道我該看的書還沒看。
時間就是金錢。
老師說，金錢買不到時間。
日復壹日，年復壹年。
對童年的茫然
3.屠格涅夫(俄羅斯)《春天的黃昏》
金色的雲
在靜止的大地上飛舞；
廣闊而寂靜的田野，
閃耀著露珠的光芒；
溪流在峽谷的陰影中汩汩翻滾——
春天的雷聲在遠處響起，
慵懶的微風在白楊的樹葉間。
用束縛的翅膀煽動。
高大的樹林寂靜無聲，壹動不動，
綠色和黑暗的森林是寂靜的。
只是偶爾，在深深的陰影裏，
壹片無眠的樹葉在沙沙作響。
星星，美麗愛情的維納斯，
日落時在火焰中閃耀，
我的心是多麽光明和神聖，
輕如童年。
(1843)
註:這首詩是俄羅斯作曲家魯賓斯坦於1848年創作的。
屈。(葛寶全譯)
4.拉格斯特(瑞典)《童年時從窗前走過的人》
童年時從窗前走過的人，
對著玻璃窗呼吸，
在我的童年，在那個深處
誰在沒有星光的夜晚走過？
他用手指在窗戶上做了個記號。
在濕玻璃上，
用他溫柔的手指，
若有所思地往前走。
別管我，
永遠。
我怎麽能猜到這個標記，
潮濕呼吸中的痕跡。
它停得如此短暫，短得讓人無法猜測，
永遠，永遠猜不到標記。
窗框在早晨是清爽的。
這就是我所看到的世界。
壹切都很奇怪，
在窗戶後面，我的靈魂是如此的孤獨和恐懼。
走過的人，
在我童年的壹個深夜之後，
別管我，
永遠。
(石琴玉、雷·)譯