作品來源
在TVB的《西遊記》中，豬八戒有壹句至理名言，或者說是他的墓誌銘。因當日彭元帥在時豬八戒非禮嫦娥，玉帝罰其經歷千次情劫，每死壹次，都要說:“自古多情恨，而此無盡愁永無止境。”然後閉上眼睛，其實死不瞑目。這座橋很多人記憶猶新。
作品分析
這兩句“千古恨，千古恨，千古恨”其實不是出自壹首詩，而是出自兩首詩，有人給它起了壹個好聽的名字叫“合成詩”。在詩歌中，沒有合成詩的概念，合成詩只是人們互相開的壹個玩笑。因為它拼湊了別人的詩，根本不是詩。
“而這無盡的哀愁永無止境”出自白居易的《長恨歌》，是《長恨歌》的最後壹句，也是全詩的主旨。它不僅指出了主題，而且告訴人們唐和楊貴妃之間的愛情故事將給後人帶來無盡的遺憾。“悟過去，不諫，知者可溯。”
“自古以來，我滿懷深情，余恨”出自清代學者石清溪。原話是“自古多情閑恨，好夢緣起最易醒。”清代魏子安小說《花月痕》第十五回全詩記載:
多情自古閑恨，好夢緣起最易醒。
是不是花難脫，可憐飛絮太落。
相超突然嫁給了鴛鴦社，新的句子就像壹塊玉屏。
因為分離而心碎，眼淚流滿了舊襯衫。
這首詩是書中女主人公杜彩秋寫給男主人公韓的。
作品爭議
八戒的至理名言“自古愛恨情仇，此愁永無止境”，給觀眾留下了深刻的印象。但是，大部分觀眾忽略了壹個問題，那就是“自古以來，我都是滿腔激情，余恨不盡”，這個問題起源於清朝。唐太宗時期才有唐僧取經，八戒自然不可能知道這句話。白居易寫的《長恨歌》。白居易生於公元772年，唐太宗死於公元649年。八戒永遠也不會知道“當這無盡的悲傷繼續下去的時候”。其實在這部西遊記裏，八戒是個情聖。為了討文成公主歡心，她背了很多詩，比如王昌齡的《秦時明月漢時關，長征未歸》，王翰的《沙場醉別笑，自古幾番戰》。八戒不可能盯著明月，嘴裏念叨著李白的“而今日月照金銀臺”。唐太宗死的時候，李白、王昌齡、王罕還沒出生呢！
當然，影視作品，讓我們看著開心，沒必要深究。白居易的“此愁永無止境”真的被八戒累壞了。很多人都知道這部電視劇中的壹句經典臺詞:“自古愛恨情仇，千古恨。”