驢唇不對馬嘴和牛頭不對馬嘴都是正確的成語，都是比喻答非所問或兩下不相合的事物，這兩個成語的出處分別是：清代吳敬梓的《兒女英雄傳》第二回，壹段話，說了個亂糟糟，驢唇不對馬嘴。《警世通言》第十壹卷，隸兜臉打壹啐，罵道：見鬼，大爺自姓高，是江西人，牛頭不對馬嘴。
這兩個成語的用法也基本相同，都可以作賓語、定語、分句或狀語。例如：
1、壹段話，說了個亂糟糟，驢唇不對馬嘴。
2、倘或壹時問及，驢頭不對馬嘴，就要弄出本色來了。
3、去南京，跟解決錢糧問題完全是驢唇不對馬嘴啊。