雖然用金錢來衡量物質產品的價值是可能的，但是估算人們為我們提供的服務的真正價值卻是完全不同的。雖然可以用金錢來衡量物質產品的價值；但是很難估計人們為我們提供的服務的真正價值。
壹位權威對英格蘭南部壹塊草地上的蜘蛛進行了統計，他估計每英畝有2，250，000多只蜘蛛。壹位權威對英格蘭南部壹塊草坪上的蜘蛛做了統計，他估計每英畝有2，250，000多只蜘蛛。
Evaluate很少用來表示“評估”或“估計”某物的市場價值，而是表示“評價”。比如“領導對他評價很高。”
老師通過數字或字母的分數來評價學生的作業。
老師用數字或字母的符號來評價學生的作業。
科學家們仍在評估他們的數據。
那些科學家仍在評估他們的數據。沒有看到他的工作，我無法評價他的能力。我沒看過他的作品，無法評論他的能力。