很多人以為“蜀秀”二字指的是十塊臘肉。孔子的意思是,只要有人給他送來十塊臘肉,他就收為徒,悉心教導。然而,這種解釋並沒有得到壹致認可。例如,宋代的朱認為孔子這樣說是通過類比,這僅僅意味著他會教哪怕是最輕微的禮物。
其實學生送的臘肉不叫臘肉,叫“梁”,這是壹個很高雅的詞匯,代表壹種向老師學習的禮儀,和現在的學費不壹樣。送臘肉說明古代師生關系比較單純,只要心意在,禮儀不缺。