需要註意的是,“威海話”通常是指威海市區(即環翠區)的方言,同屬於威海地區的榮成、文登、乳山方言與市區方言略有不同。
比如幾乎所有的第壹聲(平調,“ˉ”)都讀成第四聲(降調,“ˋ”),比如威海(wè i h ? i)、山東(Shà n dê ng)、中國(zhê ng gu ǒ)。
威海方言中,R音以Y音開頭,如“肉”字讀作“油”,“日”字讀作“椅”。