當前位置:成語大全網 - 書法字典 - 百萬英鎊鈔票第二幕第四場翻譯

百萬英鎊鈔票第二幕第四場翻譯

第二幕,第四場旁白:月底。他很有錢,不怕坐牢。穿上他最好的衣服,他開車去波特蘭兄弟倆的家,看到他們回來,就去她朋友家給她。

親愛的,妳今天的樣子,不為他們的工作要求壹份好的薪水而把它留給我將是壹種犯罪。

鮑西婭:哦,請記住,如果我們要求太多,我們根本不會得到報酬。接下來會發生什麽,世界上沒有辦法生存了?

兄弟家裏的仆人,就讓他們呆著吧。兩兄弟坐著等)

h:早上好,先生們。(羅德裏克似乎很驚訝地看著波西亞)波西亞,是這些人幫助了我。

鮑西婭:很高興見到妳,好先生。(她眨了眨奧利弗的眼睛。)

h:先生們。我準備報告。

羅德裏克:呃…波西亞,我…

奧利弗:聽到這個消息我們都很高興。現在我們可以決定打個賭,羅德裏克和我。如果妳贏了我,妳有什麽工作作為我的禮物?妳有100萬英鎊的鈔票嗎?

我在這裏,先生。

奧利弗:我贏了!妳現在該說什麽,羅德裏克?

羅德裏克:我說我瘦了20,000磅。我真的不敢相信。為什麽,太神奇了,夥計!

來吧,我們現在就走,波西亞。

奧利弗:等壹下,等等!工作,妳知道的。我會給妳壹份工作,我保證。

h:好的,非常感謝,但是我現在真的不想做。

恒,妳太讓我失望了。妳不會因為每個人都是對的而感謝他們。能為妳做什麽?

h:讓我看妳試試。

(她走向羅德裏克,給他壹個擁抱。然後她坐在奧利弗的腿上,摟住他的脖子,吻了吻他的臉頰。奧利弗開始大笑。)

鮑西婭:爸爸,他說他不想要妳的任何東西。

h:(震驚)親愛的,是妳爸爸嗎?!

鮑西婭:他是我的繼父,永遠是我最喜歡的人。

哦,親愛的先生,我後悔我說過的話。妳得到了我夢寐以求的工作。

奧利弗:它的名字。

h:女婿。

奧利弗:好,好,好!但是妳從來沒有這樣工作過。我怎麽能相信妳能成功?

讓我試試……哦,不,我求妳了!給我30或40年時間...

奧利弗:哦,好,好。

旁白:波西亞和幸福?沒有足夠的詞匯來描述最大的字典。有什麽消息說倫敦的人玩得很開心嗎?當然可以。鮑西婭的繼父將錢兌回英格蘭銀行。壹張銀行本票是送給壹對年輕夫婦的結婚禮物,當時他們沒有錢。是的,是的,紙幣價值數百萬美元,但不到十分之壹。妳對波西亞有什麽感覺?