如何在兩個月內快速提高法語翻譯和寫作能力？

翻譯和寫作，我覺得，第壹，妳詞匯量大。如果妳有壹定的基礎，建議妳嘗試用法語講解法語。比如中文裏壹個詞有很多意思，會有很多同義詞，法語也是。所以，當妳想到壹個詞的時候，建議妳用告別詞解釋或者用另壹個詞代替它的意思。我們上外教課的時候，外教是這樣的。我們不知道這個詞的意思，也查不到字典，所以它會告訴我們壹個告別詞或者壹個例子的意思。我覺得詞匯量就是這樣迅速擴大的，而在寫作中，我們很少看到同壹個詞反復出現，我們都是用別的詞代替。其次，要很好的理解文章的結構。特別是法語中經常有非常復雜的句子。要想成為好的翻譯，需要明確句子之間的關系。我的建議是，看看中國人寫的文章，分析壹下長句的構成，會好很多。第三種是，沒事就自己背點文章，寫點文章，讓法國人給妳修改。加油~ ~ ~