法語翻譯:傑霍瓦
[示例]
妳不知道他的名字嗎？傑霍瓦，我的天，我的車？傑霍瓦？沒有人會白白地給妳取名字。
不可妄稱耶和華妳神的名。因為耶和華絕不會讓任何妄稱他名的人逃脫懲罰。
解釋:
耶和華的希伯來語發音是“耶和華”，哈利路亞是“亞”(耶和華？還是？Yahowah)，希伯來聖經中的希伯來語:，或上帝的四個字的名字(希伯來語:？，YHWH)加元音，壹個拉丁語產生的專有名詞，另壹個寫成[Yahweh]和[Yahweh] \ ia？o？我們\jaho？ve？\j？h？上帝啊？我們\jave？\j？ve\j？ve\) ].最初，它是猶太教尊崇的神，也是基督教中的神。
按照猶太教的傳統，希伯來文的四字聖名被視為最神聖的，所以隨便讀寫這個字就成了禁忌。希伯來聖經在公元前二世紀被翻譯成希臘文“lxx”，而“主”這個字(希臘文:κ？ριο?Kyrios)，很多聖經譯本延續了猶太人翻譯“主”字的傳統(如英文:LORD)。所以神的名字的正確發音早就失傳了。耶和華的發音在中世紀後盛行於歐洲，但現代很多學者認為其正確發音應該接近耶和華。