由於歌詞不能直譯，它包含了太多的含義。
詞匯翻譯和口譯
白河:是流經天津的海河舊稱天津河的渡口。這裏指的是河與海的交匯處:巍峨雄偉。話劇《前漢傳奇》:不愁富貴:馬急，引自康熙字典:廣無罪:無限美仁。智慧、勇敢、純潔:贊美南開精神對受教育者的要求:教育是為了塑造仁愛、睿智、勇敢、真誠、淳樸的人的文化品質和品德；教育還培養受教育者的高尚情操:文化素質溫和，代表高水平。