八股是明朝的法律學者。靖康末年(1127),金兵入侵,殺了我水師使劉彥卿。他的部下朱進、王載逃走當了賊。金朝金兵入侵隨州、雲州、福州。
八股當時是個安陸縣令。他帶領勤王兵到了汴州、蔡州,但是路被堵,他又回來了。後願攻德安府,德安府提督棄城而逃。當地民眾壹致支持刻板,要求他做知府,負責政治事務。
成見派神槍手張莉去攻擊朱瑾,把他打了。不久,王載和朱進聯手進犯,用炮石和鵝車攻打城東。成見親自指揮戰鬥,連戰連捷,致使敵軍大敗。王仔和朱瑾非常害怕,帶著挨打的士兵逃跑了。
建言元年(1127),八股官直奔龍圖閣,德安太守為知府。李孝義和張世率領數萬步兵和騎兵逼近城門,聲稱他們接受了邀請,並謹慎行事。他親自登上城樓觀察敵營,說:“這是假投降。”
馬上準備戰鬥。半夜,李孝義的軍隊突然攻城,由於事先的準備,八股軍打得敵人倉惶逃竄,大敗而歸。
刻板印象講究戰術,會因為不同的事和人而采取不同的方法。有壹次,強盜金揚進攻,八股軍隊十八天沒有和他們開戰。楊進兵軍心不穩,糧草不足,金揚也是山窮水盡。於是他帶了100多人自衛,去達濠和刻板講和。
這時,八股親自出城,拉著金揚的胳膊和他說話。金揚大受感動,折斷了箭柄,發誓要把人帶走,再也不進攻了。又有壹次,董平率軍刺探,派手下的李門和進城索要賞賜。他決定削減,然後投降李,並授予李為前鋒,從而壹舉擊敗董平。
定型立了壹系列戰功,皇帝為秘閣題寫。很快,他們被提升為德安府、撫州、漢陽軍的鎮督,並被授以三品官服。後來,他們被提升到會徽館進行制作。當時,桑忠在襄陽和漢陽燒殺搶掠,他的副手霍明駐紮在雲州。
當他向皇帝請示時,他命令霍明守住龍州,並收買了霍明。後來,當張浚在周樹時,桑忠帶兵刺探,試圖殺死張浚,不料被王彥殺死。桑忠大怒,帶著剩下的幾百人去指責霍明。霍明殺了他,叛逃到劉玉,並寫了壹封信投降成見。刻板印象把新人禁錮在枷鎖裏,這在當時是壹段佳話。
從這件事可以看出,刻板印象是壹個善良忠誠的人。有壹次,恒力來到圍城,修了天橋,填了壕溝,鼓噪著逼近城門(見德安之戰)。
陳規發動群眾,軍民合力* * *抵抗。即使己方炮兵損失慘重,但刻板依舊冷靜,表現出作為將軍超越常人的冷靜。被圍困多時,城內糧食耗盡,刻板們拿出自己的糧食分給軍隊。士兵們很受感動,士氣大振。恒力是* * * *的弟子,他派人說只要從城裏送來壹個美女,就可以停止戰鬥,陳規不準。
所有的將軍都說:“圍城已經過去70天了。如果壹個女人能拯救理想之城,難道不值得嗎?”成見堅決拒絕,因為他認為這不僅不人道,而且毫無用處,恒力不會就此罷休。不久之後,剛剛趕上恒力的喬浩大橋被摧毀了。八股抓住良機,親自帶領60人持火槍從西門殺出,燒毀恒力立交橋,火牛陣輔助。就這樣,恒力精心建造的設施瞬間化為灰燼,但恒力見形勢不妙,倉皇而逃。
在這種情況下,很明顯,刻板印象是壹個有遠見和決心的人。後來八股被提升為微閣學土直接,皇帝命其赴任,改為仙墨閣直學士,並使其為池州知府、沿江使。
按照慣例,朝廷說,“鎮督的官員要革職,將軍們要專橫跋扈,請求皇帝區別對待,以化解這種局面。”他的建議被皇帝壹壹采納。後遷龍圖閣學士,任瀘州知府。不久,他被任命為杭宰。刻板因病去婉言謝絕,皇帝命他宣傳江州和平觀。
後來升任德安府知府,卻因失察官職,降了兩級。金兵退守河南時,任命其為順昌郡知府,整修城墻,招募流民,建立護吳制度。
當時正巧劉琨率領兵馬壹路進京,路過順昌府。刻板親自出門迎敵,還沒等他們在城裏坐得住,就有人來報告,金兵大軍已經進入京城。於是八股告訴劉琨,他所在的城市有幾萬米粒,他們互相鼓勵堅守順昌,得到了劉琨的認可。
於是,兩人壹起進城安排軍務,命將軍們分別把守四個城門,並明確指示有關人員招募當地人做向導和間諜。粗略布置後,金兵遊騎兵已逼近城門(見順昌之戰)。
大部隊壹到,金將軍龍虎王就帶著重兵不斷集結。身著金甲,親自隨柳永巡城,親自射箭,射死敵人無數。敵人稍稍後退,後來命令步兵把敵人逼進縱深。結果很多敵人淹死在護城河裏。
老話說,“敵人的意誌如果多次受挫,壹定會想出奇招來包圍我們。不如我們派潛艇兵去擾亂他們的營地,讓敵人沒日沒夜的休息,好讓我們養精蓄銳。”劉琨也認同這種觀點,所以實施之後,真的是把敵人拖得筋疲力盡,潛入敵人的陣營,讓大部分敵人感到驚恐。
金兵慌忙向完顏宗弼(兀術)告急。陳規定獎勵三軍將士。在宴會上,他說:“如果兀術率領壹支優秀的士兵,我們將用什麽策略來抵抗他?”有些將軍說,既然打了很多勝仗,就應該利用這個大好形勢,把全師分割開來。
2.南宋的定型是什麽樣的人?《守城》壹書介紹了定型,人物是南宋密州安丘人。
這個人是個學者。但建言元年,控制了龍圖閣的事務。
他領兵到了汴州,到了蔡州,因為路堵了,就回來了。後來朱瑾來攻德安府。當時德安府知府逃走了。當地人總是支持刻板印象,並掌管政治。他親自指揮行動,王仔和朱進狼狽逃竄。刻板印象這個人對不同的敵人會用不同的方法,用兵很有策略。
記得有壹次金揚猛撲,八股部隊跟他們僵持了十幾天,沒有打壹仗。由於缺乏食物和草,金揚的士氣逐漸變得浮躁,金揚自己也沒辦法。於是他帶人去和刻板印象講和,刻板印象出城,拉著金揚的胳膊和他說話。金揚對此非常感動,於是他折斷了箭柄,發誓這次離開後再也不會侵犯妳了。
又有壹次,董平率軍來窺,差與入城,向陳討賞。花了壹點時間觀察分析時局後,成見直接殺了,還降服了李,命他為前鋒,把董平殺得無影無蹤。因為壹系列的戰功,刻板被皇帝提拔為德安府鎮、復州鎮、漢陽鎮的使節,還被賜三品官服。不久之後,他被提升為徽章內閣。
刻板不僅懂軍事,還喜歡藏書。他在德安做官的時候,同城有個藏書家叫王洛,家裏藏書四萬多冊。刻板印象以避免戰爭為由拿走了王洛所有的偽書。十年後,刻板印象是龍圖閣的直男單身漢。當時王洛家收藏的書都在洛陽,老家還有很多書,都被八股拿走了。
因為王很感激刻板,卻沒有合適的理由從刻板中取書,王家所有的書都屬於刻板。成見死於廬州,死後被封為忠於利智。
?《守城記》是南宋定型人唐逸所寫的壹部關於守城的書。刻板印象:這個人是安陸人。
我還做過智德安之家。他在德安、順昌時,以守城著稱,廣為人知。
唐逸曾經是德安公館的教授。他記錄了德安府守城的八股事跡,寫了德安守禦記。之後,宋寧宗下令將該書與靖康朝野、守城的八股文字合並。當前位置:歷史趣聞網>野史解密>野史隨筆《守城記》介紹歷史趣聞2015-12-27 17:00:19字號:大|中|小分享:【簡介】南宋定型,人物為南宋時期密州安丘人。
這個人是個學者。但建言元年,控制了龍圖閣的事務。
他領兵到了汴州,到了蔡州,因為路堵了,就回來了。後來朱瑾來攻德安府。當時的德安定型於南宋,人物是南宋密州安丘人。這個人是個學者。
但建言元年,控制了龍圖閣的事務。他領兵到了汴州,到了蔡州,因為路堵了,就回來了。後來朱瑾來攻德安府。當時德安府知府逃走了。當地人總是支持刻板印象,並掌管政治。他親自指揮行動,王仔和朱進狼狽逃竄。
定型在南宋這個人會對不同的敵人用不同的方法,他用兵很有策略。記得有壹次金揚猛撲,八股部隊跟他們僵持了十幾天,沒有打壹仗。由於缺乏食物和草,金揚的士氣逐漸變得浮躁,金揚自己也沒辦法。
於是他帶人去和刻板印象講和,刻板印象出城,拉著金揚的胳膊和他說話。金揚對此非常感動,於是他折斷了箭柄,發誓這次離開後再也不會侵犯妳了。又有壹次,董平率軍來窺,差與到城中,要陳家賞賜。花了壹點時間觀察分析時局後,成見直接殺了,還降服了李,命他為前鋒,把董平殺得無影無蹤。
因為壹系列的戰功,刻板被皇帝提拔為德安府鎮、復州鎮、漢陽鎮的使節,還被賜三品官服。不久之後,他被提升為徽章內閣。刻板不僅懂軍事,還喜歡藏書。他在德安做官的時候,同城有個藏書家叫王洛,家裏藏書四萬多冊。刻板印象以避免戰爭為由拿走了王洛所有的偽書。
十年後,刻板印象是龍圖閣的直男單身漢。當時王洛家收藏的書都在洛陽,老家還有很多書,都被八股拿走了。因為王很感激刻板,卻沒有合適的理由從刻板中取書,王家所有的書都屬於刻板。
成見死於廬州,死後被封為忠於利智。南宋八股是壹個什麽樣的人?刻板印象此人端莊堅毅,很少和別人開玩笑,不太健談幽默,但為人隨和,平易近人。
刻板的人經常吹噓自己是壹個忠誠的人。他喜歡施舍窮人,樂善好施,所以家裏沒有多余的財產,做官也比較清廉。當劉啟進攻兀術順昌府時,刻板和劉啟親自在城墻上來回巡視軍情,鼓勵和安撫士兵的士氣。
有時候,箭矢打在衣服上,刻板依舊從容穩重。士兵看到這種情況,士氣更加高漲,與敵人殊死搏鬥。兩軍交戰正值炎熱的夏季,天氣非常炎熱。於是八股告訴劉啟,不要派大量的士兵去打兀術,只要等壹等,慢慢用不同的方式對付兀術,這樣我們就可以所向披靡了。
從這裏,我們可以看到八股的智慧及其理性的壹面。我記得八股有個女兒,他還給她找了個丫環照顧她。
找到壹個女的後,發現她的舉止很優雅端莊,刻板的很奇怪,就問她。壹問才知道這個女人是雲夢張公師的女兒。因為丈夫戰死沙場,沒有人可以依靠,她只好靠別人做女仆。
3.讀文言文許堅的字,紮實,紮實,敏感。汪裴聽到他的名字,召見他,並把報紙作為禮物,這是不同的。十四歲,孤獨,強壯,慷慨的老人。舉秀才而從軍為汾州,遷主簿萬年。
上天賜予我三年,它說:“有五本書聽,三個回復讓我擔心失去感情。比犯罪還慘,要讓信差去查辦。生命最重要,壹切都是不真實的。如果要無故起訴,會讓紅人很痛苦。這不足以制止強奸和混亂,而且會使人們威脅福耳。如果我讓妳重復壹遍,死者就沒有仇恨了。”
《聖歷》中,楊在思和王被留在當士師。方青山對“禮”的研究,在品鑒和質疑時,往往聞所未聞。是文學書,我覺得每壹個眼神都像是鳳閣。與、劉知幾、張、、、李喬主政時,雖未下筆,但對其堅定而具體的主張作了全面的總結,全體儒生皆因之而作書。勉強遷事,封慈源縣。
宗瑞即位,授太子左書子及崇文閣學士,學歷史,入東海郡,遷黃門侍郎。當時禦史李之谷攻姚州河蠻,降之,邀其建城,使其失。堅持:“蠻夷奴役其族,不宜與中國同法,恐勞者切遠,得不償失。”不聽的話,我知道古劍和南兵建城堡,列郡縣。知道guin要懲罰他的貴族酋長,把他的孩子當奴婢,他相當害怕,殺了古人,造反了。姚和邱被封了幾年。
太平公主任職之初,吳多次邀請,並拒絕帶著妻子岑溪的媳婦將秘密轉交給太子詹,說我要求高安避災。Xi戰敗,未沾邪,是江州刺史。幾次出國,搬了很久的書記監獄,走了去騎個普通服務員。
玄宗把李政書院改為集賢書院,學士學位很強,副使說知道書院的事務。大安皇帝集賢能,百師之上落幕。他說,他下令揭露大名單是在浪費他的恩寵,他決心收回這份名單。他說:“君子能取多而敬人!”從泰山出發,決定參加儀式,加光祿博士。典故強,知道的多,每七個要寫第二個。死時七十多歲,皇帝哀悼。當他派出特使時,他絞死了他,給了他壹點保險,寫了壹封信。
(摘自《新唐書·儒學傳》)
註:壹起喝。
閱讀訓練:
1.正確的句子是()(3分)
壹、初太平/公主隨事/吳再三相邀/請堅決不許/與妻岑溪/女弟固言/密談轉太子/詹士說我/不求高/逃禍耳。
B.開頭/太平公主顧全大局/吳再三邀不允/又轉妻/岑溪媳婦/推辭密談/太子詹說/我不想逃/傷了耳朵。
C.太平公主/引座員吳再三邀請/堅持/堅持不許妻子岑溪的媳婦秘密轉讓給詹親王/我不想逃/傷了耳朵。
D.當初/太平公主用過的東西/武再三邀劍/劍不要/把妻子岑溪的媳婦當了秘/轉投太子詹/說/我不想高/躲過劫難。
2.以下對文中加詞相關內容的解釋不正確(3分)。
A.古人小時候起名字,成年後取字。在字符和名字之間有壹種有意義的聯系。如屈平,原字;徐堅,人品紮實。
B.年號和年份是從漢武帝劉徹開始的。《聖歷》中,采用了年號和年份。《元和十年》也采用編年法。
C.禮與易、詩、書、論語合稱為五經。它們是儒家思想的主要經典,儒家思想是中國古代壹個重要的學術流派。
D.追授,古代朝廷在英雄的祖先或自己死後,追授爵位或榮譽稱號給連隊。比如“給太子壹點保護”。
3、下列對原文內容的總結和分析,不正確的壹項是()
壹、許堅聰明又老實。從小聰明的汪裴聽說了他的名聲,召見了他,給了他壹張寫字的紙,並且非常賞識他。許堅風華正茂的時候,看起來像個寬厚的長者。
B.徐堅尊重生命。他認為人命關天,刑法不可濫用,對罪犯應從輕判處;只有判處死刑,死者才能無怨無悔。
C.許堅學識淵博,多才多藝。有壹次,王向他請教難題,徐堅為他解答,使他經常獲得聞所未聞的知識。徐堅以文筆優雅厚重而為人稱道。
D.徐堅很有遠見,他認為蠻族是被迫歸屬的,不應該和中原人壹樣對待。恐怕得不償失。結果正如他所說。
4.將劃線的句子翻譯成現代漢語。(10分)
(1)說他下令透露大名單是為了劇透。他堅持要這樣做,並下令撤回。他說:“君子能取多而尊人!”(5分)
翻譯:
(2)通曉典故,凡七應是次佳選擇。(5分)
回答:
1、D 2、C
3、B
4.(1)張說他點了壹個大單子,炫耀集賢院的寵愛。徐堅壹看,立即下令撤去大單,說:“君子怎麽能做那麽多高人壹等的事!”(1分分別為“奢”、“烏”、“尚”,2分為句意通順。)(5分)
(2)徐堅對典故的認識和熟悉程度很高,* * *因為立功編過七次官。((“精通”、“壹般”、“精選”各1分,句意通順2分。)(5分)
4.求湖州人徐堅《讀文言文》全文翻譯。
舉進士。在聖歷中,他留守任判官,專事主演,王稱之為掌選。
楊在思也說:這鳳閣就像壹個人。與、劉知幾、張並稱“三教”。
結構和意義都記錄下來了,是壹個流程。書成後,遷司封袁外郎。
中學的時候,是為了給東西。芮宗朝,自刑部侍郎,拜騎常侍。
到了新世紀,書院改為集賢書院,堅為學士,副使稱知書院之事。強而見多識廣的典故,修訂的格式,宗族和國史等。,七個都進了書屋。
也是收集了上壹代的文學文字,也就是“初學錄”。對父親要堅定,學會用言語去嗅。
大姨媽是唐太宗,二姨媽是唐太宗的婕妤,還有文藻。漢代的禁令。
三十卷,今詩九首。
5.魏繼光的文言文翻譯:
戚繼光,字敬,家中世代為鄧州衛都督。我爸爸的名字叫京通。他曾任京師都督,代理大寧都督,被召入京師坐鎮姬神大營。他的品行非常好。戚繼光少年時很灑脫。家裏窮,喜歡讀書,熟讀經典和歷史的精髓。嘉靖中繼承天下之職,被提升為代理人,在山東指揮事務,為日本人辯護。改浙江都司稱號,任將軍,掌管寧、邵、臺三縣。嘉靖三十六年,倭寇入侵樂清、瑞安、臨海,戚繼光未能及時救援。因為是道路擁堵造成的,所以沒有追加犯罪。不久,他加入了於的軍隊,並包圍了岑崗的剩余黨。但久攻不下,於是罷官,(下令)戴罪罰敵。很快這些海盜就逃走了,其他海盜去臺州燒殺搶掠。彈劾戚繼光,對外溝通,都沒用。正查問,復以平定之功,改、燕三郡。戚繼光到了浙江,見防區部隊不習慣打仗,金華、義烏民風素以兇悍著稱,就請人招募三千人,教他們攻刺之法,長短兵器輪流使用。從那以後,戚繼光的這支軍隊就特別精銳。而且因為南方沼澤多,不利於騎馬追逐,所以根據地形做了陣。考慮到行走的方便,所有的戰艦、火藥武器、兵器都經過精心研制,然後更換。“齊家軍”名揚天下。嘉靖四十年,日本人掠奪了陶鑄和岐頭。戚繼光趕到寧海,據守陶鑄,在龍山打敗他們,追到雁門嶺。日本人逃跑後,趁機進攻臺州。戚繼光親手滅了他們的冠軍,把其他賊都追到瓜嶺河淹死了。而小頭的敵人又跑到臺州,戚繼光在仙居攔截。路上沒有敵人能逃脫。戚繼光九戰全勝,被俘斬首千余人,燒死淹死無數人。總兵呂堂、將軍牛天喜在寧波、溫州等地大敗敵軍。浙東平定,戚繼光升三等俸祿。福建廣東的混混流入江西。總督胡宗憲派人向戚繼光求援。搗毀了方上的賊窩,小偷跑到建寧。戚繼光回到浙江。第二年,敵人大舉入侵福建。從溫州出發,與阜寧、連江會師,攻占壽寧、政和、寧德。從廣東南澳,聯合福清、長樂的侵華日軍攻占宣忠院,波及龍巖、松溪、大田、古田、莆田等地。此時,寧德已屢陷重圍。離城十裏,有壹個叫於恒的地方,四周都是狹窄危險的水道,盜賊的大本營就設在其中。官軍不敢攻之,雙方對峙壹年多。新來的駐紮在恬妞,酋長駐紮在興化,東南兩邊互相支援。福建急了,胡宗憲再次下令戚繼光滅了他們。戚繼光首先打擊了於恒的土匪。兵士各取壹條束草,填輜重,毀賊巢,斬二千六百。乘勝追擊,攻打福清,打敗了恬妞的敵人,搗毀了賊巢,其余的賊都逃到了興化。戚繼光趕在後面,傍晚四點鐘到了匪營。接連攻克六十個營寨,斬首千余人。拂曉時(軍隊)進入了這座城市。興化人都知道(好消息)送牛送酒安慰的人絡繹不絕。戚繼光(從原來的崗位)撤回了部隊。
6.文言文陶謙在線翻譯,人物鮮明,高貴、博學、豪放。他被任命為陶謙(陶淵明),性格鮮明,是符濤坎的曾孫。祖父陶茂,曾任武昌太守。少年時,他思想高尚,學識淵博,善於做文章,灑脫灑脫,對自己的本色沾沾自喜,受到村裏鄰居的器重。我曾寫過壹篇《吳劉先生傳》來形容自己:“吳先生不知是誰,也不知其名。屋旁有五柳,他以此為號。”安安靜靜,少說話,虛浮踏實。我喜歡讀書,但不去深究解釋。壹旦對書上的內容有所感悟,開心到忘了吃飯。本喝酒,但因為家裏窮,壹直喝不到。親戚朋友都知道這個,有時候還會買酒請他過來。他去喝酒,肯定會喝完。目的是為了喝醉。喝醉了再回去,壹點都不要克制自己的情緒。房子的墻壁是空的,妳無法遮擋陽光和雨水。舊衣服很破舊,裝米的容器經常是空的,妳也不管。經常寫文章自娛自樂,可以顯示自己的野心,不計得失,以此結束自己的生命。“他的序言是這樣的,世人說它是記錄的時候。
好的,請加分!謝謝妳
7.明史。何開川翻譯文言文何開,字,漳州鎮海人。天啟五年進士。魏忠賢亂政的價值,不在於當選。崇禎年間,委托戶部主事,加入外臣,改刑部為事中。賊降鳳陽,毀皇陵。啟告巡撫楊、檢察員吳振英,刺侍郎溫體仁、王曰:“振英,體仁私;壹彭,應負主也。神人侵犯皇陵,怒不可遏。陛下為避殿而退,感動。
何凱《詩經》的古義
主題。第二個侍郎對此置之不理,試圖讓彭懿和甄嬛贖罪。尊重,祖陵輕;友比友深,世態炎涼。“旨,鐫個官階。他又說:“妳可以和熊、體仁辯論,然後帶著妳的徒弟去找銀崖。正因為如此,刑事官員表現出偏袒。乞求宣旨輔佐大臣,不要互相仇視,以國事為戲。“應該承受復雜的演辯。開場白:“不作指示,先引用我的話,會有人懷念漢語言。”“皇上意動,使應承自陳,應承竟。吏部尚書說,鄧、賴都是重地,巡撫帶病,應該放走。而推勞永嘉代穎園,則據說登來巡撫是冗員。凱也反駁。還請賜京師官高攀龍,賜謚號左光鬥大臣,喚回惠世揚。疏,多聽。對這壹問題進行了多次工程化處理。
8.文言文:《陶謙傳》,陶謙,人物鮮明,博學多才,文筆不凡,從陶謙中脫穎而出,人物鮮明,高貴博學,文筆不凡...翻譯成現代漢語,陶謙性格鮮明,年輕時雄心勃勃,學識淵博,擅長寫作。
天賦聰明不拘小節,看妳自己的經歷,不受束縛。在《五六先生傳》中,他曾說:“(陶謙五六先生)陋室空,遮不住風雨,遮不住太陽。
短粗麻布衣服破破爛爛,經常不吃不喝,但看起來依然從容不迫,泰然自若。“他自己是這麽說的,當時的人也是這麽說的。
親戚朋友帶著吃的喝的來找他,他沒有拒絕。每當我喝醉的時候,我都睡得很舒服。
他看起來從不開心也不生氣。他只是壹看到酒就喝。如果沒有酒,他可以壹直念叨。他不懂音樂,但他有壹把張素琴,每當他的朋友來喝酒時,他的琴弦都不調音。
只是彈琴唱歌,說“只要能體會到琴中的樂趣,為什麽壹定要有琴聲!”" .
9.翻譯文言文《晉書》的陶謙,具有鮮明的個性。年輕時,他雄心勃勃,學識淵博,擅長寫作。
才子聰明不拘小節,我以本色為樂。我曾寫過《五六先生傳》,說:“妳看我住的環境,遮不住風,遮不住陰。
穿的很差,經常不吃不喝,那又怎麽樣?“他自己是這麽說的,當時的人也是這麽說的。
親戚朋友帶著吃的喝的來找他,他沒有拒絕。每當我喝醉的時候,我都睡得很舒服。
千萬不要壹臉開心或者生氣的樣子,只要看到酒就喝。如果沒有酒,可以繼續念經。他不懂音樂,但他有壹把張素琴,每當他的朋友來喝酒時,他的琴弦都不調音。
只是彈琴唱歌,說“只要妳能體會到鋼琴裏的樂趣,為什麽要有鋼琴的聲音?”。