當前位置:成語大全網 - 書法字典 - 我學的是英語翻譯。以後做文學翻譯怎麽樣?我掙很多錢嗎?我主要在哪裏工作?或者在公司做翻譯怎麽樣?

我學的是英語翻譯。以後做文學翻譯怎麽樣?我掙很多錢嗎?我主要在哪裏工作?或者在公司做翻譯怎麽樣?

個人認為,如果只是單純為了賺錢,除非經驗豐富,否則不建議翻譯。我只知道文學翻譯是給出版社或者發行公司做的,強迫妳翻譯壹份要兩三個月。妳覺得這麽短時間翻譯出來的東西能好看嗎?我甚至沒有時間先通讀壹遍。以前好的翻譯甚至壹天翻譯幾百字,可惜現在放的話,這個翻譯會餓死。。。有時候是水平夠不夠的問題,有時候是時間夠不夠的問題。