發音問題
1,niù jù(六句話),這是壹個錯誤。
2.ào jù(奧地利音句子)。
《新華字典》、《現代漢語詞典》和《辭海》的最新版本都沒有考證出“妳”字的讀法問題。僅僅
《新華字典》網絡版有這個說法,但這是個錯誤。詳見下文。
關於“ào jù”的閱讀,這種閱讀方法在2009年《辭海》濃縮版第0033頁得到了證實。原文如下:
(1)是惡法。壹首難懂的韻文。詳見《執念》。[1]
(2)身體笨拙。律和詩中每壹個平仄都有規矩,不符合規矩就叫“粘”。不符合規範的就是“別扭”。所謂“矛盾”,除了有時會把第二、第四、第六個字改過來,重點是五個字的第三個字和七個字的第五個字。這兩句對聯都叫“尷尬句”,第壹句叫“尷尬法”。詩人中,也有刻意為之的。如清《音序》說:“韓(余)、孟(焦)之興起,仿李(白)、杜(賦)以矯正當代成熟之不足。”“救”必須用於“滯”,有滯有救就不是病。在壹個句子中,前面用平,後面用平,表示這個句子自救;上壹句要平,下壹句也要平,表示相救。把調子調整好,使之和諧,這叫“難救”。也有拒絕拯救的。[1]
發音指導
為什麽是“麽Jù”而不是“niù jù”?主要從“敖”字的含義來分析:
(1) ao表示不順利;發音不流暢:別扭。別扭密碼(繞口令)【2】新華多功能詞典和辭海的濃縮版。
(2) Ao的意思是不服從:不服從。[2]新華多功能詞典。
③倪,頑固不化;難相處:固執。脾氣很暴躁。[2]新華多功能詞典。
(4) m: o,指半月板;折斷:彎曲。折斷了竹竿。[2]新華多功能詞典。
從上面的意思來看,不難看出(1)項的意思符合“別扭句”的發音。為什麽?因為現代的詩(格律詩)和古代的詞強調的是音樂的節奏和音調,所以創作出來的格律詩和詞是可以唱的,其性質其實就是歌詞,相當於樂譜。如果破了節拍,也就是固定的平節拍破了,節奏和音調當然會跑調,不和諧就是發音不流暢。
格律詩中不符合格律的句子叫難句。壹般來說,如果出現了尷尬的句子,就要采取補救措施,即在這個句子或對偶的適當位置,改變其他詞語的層次安排。比如《在紅潤的青春裏棄絕帽子和戰車的重要性》,第三個字應該是平而平,所以第四個字應該是平而平。再比如“雨中草綠,水上桃花燃”。上壹句的第五個字應該是平的而不是平的,所以下壹句的第五個字應該是平的。壹句別扭的話,即使很難挽回,也是壹致的。否則會出現孤獨感、失去附著力等問題。寫格律詩“壹三五不管,二四六分明”的老壹套只是壹個籠統的說法。因為五言律詩中的第三個字和七言律詩中的第五個字是不容易變的。
不符合壹般平句,即未用平聲帶平聲,未用平聲帶平聲。難存:詩人常用“存”字來表示難句,即如果壹個句子應該用平聲,那麽在這個句子或對偶的適當位置,就要把應該用平聲的字改過來補救。合在壹起就叫難救。