當前位置:成語大全網 - 書法字典 - 如何利用英文報刊雜誌提高英語寫作

如何利用英文報刊雜誌提高英語寫作

首先,研究的背景。

近年來,隨著英語教學改革的快速推進和新教材的全面實施,學生的聽說能力有了很大的提高,但學生的英語寫作能力仍然相對落後,這壹直是整個英語水平提高的壹大障礙。因為英語寫作是英語語言的綜合表達,是聽、說、讀、寫相對較難的技能。它不僅能反映英語學習者的英語表達能力和思維能力,還能客觀地反映他們的綜合語言運用能力。

如何充分挖掘學生英語寫作能力的潛力,最終達到提高學生英語寫作能力的目的?本文在分析英語寫作中存在的困難和問題的基礎上,試圖利用英語報刊教學來提高學生的英語寫作能力。

二、問題研究的提出和進展。

長期以來,英語寫作能力的培養主要依靠英語教材,可利用的資源非常匱乏,學生很難有效提高寫作能力。在英語教學實踐過程中,通過參考和總結,我逐漸感受到英語報刊在提高學生英語寫作能力方面發揮著非常重要的作用。當然,英文報刊不是提高中學生英語寫作能力的唯壹途徑,但英文報刊是提高中學生英語寫作能力的最好、最有效的途徑之壹,因為閱讀壹些名著的英文刪節版,閱讀壹些通俗易懂的英文雜誌,可以提高英語語言的認知能力,積累詞匯和英語習慣表達,進壹步了解和理解作者傳遞信息、表達思想感情的方法。那麽用英語來表達寫作就會有天然的效果,可以大大提高中學生的英語寫作能力,很大程度上避免了中國人的寫作習慣對英語寫作水平的影響;有鑒於此,作為壹名英語教師,我建議經常閱讀英文報刊,為英語寫作提供輸入和模板,提高自己的英語寫作能力。

首先,英語報刊作為時事英語的壹種,不僅選題新穎,從校園熱點、文化知識到休閑閱讀,而且短小精悍,符合現代生活節奏,容易被接受,能與學生產生共鳴,從而進壹步激發學生對閱讀材料的濃厚興趣,因為興趣是寫作的最大動力,也能使學生註意力集中,進而情緒高昂。因此,隨著學習興趣和主動性的明顯提高,再加上閱讀不同的題目,擴大知識面,學生的英語寫作水平和深度會有明顯的提高,學生的英語寫作能力也會有不同程度的提高。

其次,英語報刊能及時反映英語的發展變化,有助於英語詞匯和短語的不斷更新。就其豐富的詞匯量而言,21世紀英語比任何壹門英語課程都有優勢:在當今信息時代,隨著信息的爆炸,新詞不斷出現,其中壹些非常有用但並不太專業,往往最先出現在新聞媒體上,從而走進千家萬戶。例如,中國的唐詩在壹些西方國家非常受歡迎。高二第二期的閱讀材料《月圓人圓》,翻譯“祝人長壽,千裏* * *美”,隔著千裏,我們壹起分享她展現的美。壹般關於最新科技動態和產品的文字都是先出現在新聞中,才逐漸被人們接受。相當多的詞在新聞英語中首次出現時,在詞典中是找不到的。比如全球化(globalIZATION)這個詞,由英語單詞GLOBAL和local(ization)合成,可以猜測這個詞與全球和本地有關,可以翻譯成“globalIZATION”,指的是壹種文化現象,即具有地方和民族特色的事物逐漸被世界接受;比如中國的唐裝在壹些西方國家流行,包含中國傳統武俠文化的電影在國際電影界備受關註。從新聞英語中的許多新鮮詞匯中,我們不僅可以鍛煉學生的詞匯學習技能,還可以了解更多的世界。因此,在教學實踐中,每周開設壹節報紙寫作課,旨在通過報紙閱讀,在提高閱讀興趣的基礎上,幫助學生掌握有效的寫作方法,提高寫作能力。因此,通過實踐,我們可以看到,英語報刊閱讀作為壹種輔助教學工具,具有許多不可替代的優勢。

最後,英語報刊文章豐富的結構和體裁,相應的語言風格,闡述或敘述的角度和方法,與文化多樣性的聯系,有助於學生建立不同的文體圖式,利用多渠道的信息完成具有特定交際目的的作文。同時,大量閱讀英文報刊也有助於學生了解文本在不同文化框架中的存在方式。因為在不自然的英語環境中,英語學習者只有通過閱讀才能接觸到大量地道的書面語,有足夠的輸入才有輸出,才會有更高水平的英語文章。

鑒於英文報刊的諸多優勢,在實際教學中,應利用課余時間指導和幫助學生充分利用訂閱的21世紀報進行閱讀,以使學生更好地使用21世紀報。

1).提取上面的核心詞匯進行評估。如下所示:

1 .損失________2 .影響________ 3 .發展_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

4 .上升________5 .有害的________ 6 .融化_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

7 .同事______ 8 .打了_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 9 .感覺____________

10 .神奇的______ 11 .能力_____ 12 .減肥者_________

13.包含_______ 14。特別是_____15。釋放________

16 .節奏_ _ _ _ _ _ _ _ _ 17。犧牲_ _ _ _ _ _ _ _ _ 18。職位______

損壞情況

標準的尖叫的。隔夜_____

25.利潤________ 26。獲得_______ 27 .管理_______

28.財富_ _ _ _ _ _ _ _ _ 29。殘酷的________ 30。慚愧的_____

……

2).翻譯句子。

1.這位威爾士邊鋒在獲獎前鮮為人知,但事實上,他甚至在高中時就是球類運動和跑步的校園明星。____________________________________.

3)寫作訓練:以21世紀報第35-36期為例:通過學習這份報紙,學生就以下話題進行寫作就容易多了。

隨著近年來經濟的發展,私家車在中國逐漸普及,隨之而來的是嚴重的城市交通擁堵。各地紛紛提出各種措施,如大力發展錯時上下班的公共交通,為汽車註冊新號牌等。請給英國網民湯姆寫壹封電子郵件,解釋中國在交通問題上采取的措施。字數:100-120

學生練習演示:

如何解決交通擁擠的問題?

如今,世界上大多數重要的城市都飽受交通堵塞之苦。我們的道路上擠滿了汽車,空氣中充滿了汽車排放的汙染物。它已經嚴重影響了人們的日常生活和經濟發展。

交通管理官員說交通事故的主要原因是司機沒有註意交通規則。例如,昨晚我們被困在交通堵塞中。在高峰時間,所有的汽車都緩慢前行,排起了長隊。幾乎沒有人遵守交通規則。我認為我們的公民缺乏道路安全意識導致了交通事故。此外,最近發表的壹項研究發現,在北京和上海的高速公路入口接受調查的司機中,近壹半的人在開車時有打瞌睡的問題。

為了解決這個問題,提出了壹些建議。壹些人建議應該修建更多的街道和道路。壹些人建議限制自行車和汽車的數量。這會減少交通流量。但另壹方面,這將影響消費,使公共汽車更加擁擠。

依我看,私家車的數量應該得到控制。與此同時,公共汽車應該有自己的特殊路線,不能被其他車輛使用。此外,地鐵和城市列車應該迅速發展。