出自金庸《刀劍恩仇錄》現代版:甘龍笑著說:“妳的眼光總是太高,妳是壹個迄今為止還沒有認真對待它的人。這塊寶玉將來要送給意中人作為定情信物。”這塊玉晶瑩剔透,在月光下發出光和柔和的光。陳家洛謝過並接過它,觸手是溫暖的。原來是壹塊異常珍貴的溫潤玉石。
玉璧上金線嵌有四行精美的篆刻:“愛之深,不可不生,強之辱。謙謙君子,溫潤如玉。”甘龍笑著說:“如果我不知道妳是壹個開明的人,我不會給妳這塊玉,更不用說讓妳把它送給合適的人了。”雖然這四個銘文看起來不吉利,但它們包含了真理。
擴展數據:
金庸的四句話和十六個字是金庸在《劍書》中送給陳家洛佩玉的話。但是沒有人能找到這麽美的句子的出處(人們認為它的境界很深,壹定有出處)。
有人搜索了孔子、孟子、老子和莊子,以及四書五經,但壹無所獲。所以他們把這個問題發到了網上,壹年多來壹無所獲,所以被稱為“武俠和中國文學的獨特課題”。其中,最接近的答案是《郭峰·秦·瀟峰容》中有壹句話“言君子溫如玉”《易經》第十五卦中有“謙謙君子”,但僅此而已。