作者:佚名
鴛鴦與鴛鴦飛來飛去，碰到羅的大小漏網之魚。？
好人長命百歲，福報同享。？
鴛鴦依偎在堰中，喙伸向左翼。？
好人長命百歲，幸福美滿，壹生壹世。？
小馬在馬廄裏，每天餵草。？
好人長壽康，財運養他。？
牲口在馬槽裏，每天餵幹草。？
好人長壽而康，幸福而祁祥永。
翻譯
鴛鴦兩輕飛，遇大小網。好人健康長壽，福祿同享。
鴛鴦斜靠在魚梁上，喙插進它的左翼。好人健康長壽，幸福長壽。
在馬廄拉車拉馬，每天餵草餵雜糧。好人健康長壽，福祿滋養。
拉馬槽，每天餵糧食，餵草料。好人長命百歲，身體健康，富貴榮華，永遠互相享受。
鴛鴦賞析
這首詩的前兩章靈感來自鴛鴦，後兩章靈感來自馬。鴛鴦是壹對鳥，馬與婚禮儀式有關，所以可以認為是壹首與婚姻有關的詩。前兩章贊美男女之間才貌的匹配和對愛情的忠誠；後兩章祝他生活富足幸福。
這首詩的第壹章和第二章喚起了這對夫婦對鴛鴦和小鳥的感情。兩章描寫了壹對色彩斑斕的鴛鴦，拍打著色彩斑斕的翅膀，雙雙翺翔在浩瀚的天空，男女相伴，相依相偎，情有獨鐘，心有所屬，多麽美妙的時刻，多麽美好的畫面！在被獵殺的危險時刻，它們依然成雙成對，忠貞不渝，分頭飛也不是什麽災難。由甜到苦的變化進壹步表現了鴛鴦的高貴品格，挖掘了鴛鴦典型的獨特氣質，善用象征藝術手法，為後面的人物描寫做了充分的準備。在第二章中，詩人抓住了鴛鴦午睡的壹個細節，詳細描述，詳細觀察。郁郁蔥蔥的小壩上，壹對鴛鴦依偎著，紅彤彤的嘴插在左翅膀上，恬靜閑適，像壹幅明麗淡雅的江南水墨山水，飽含著對美好生活的深深眷戀和無限追求。這兩章描寫畢笑，既是對未來婚姻生活的象征性寫照，也是對婚姻的主觀要求和美好希望。生活中，必然會有歡樂和痛苦並存，既有甜蜜的歡樂，也有苦澀的悲傷。但只要雙方心心相印，互相關心，那麽無論喜怒哀樂都會有快樂，也就是無所畏懼。詩人用鴛鴦比喻夫妻，自然，容易引起觀眾的贊嘆。它的形象逐漸積累為中國傳統文化的原型，並被後人普遍接受。
詩的第三章和第四章通過滅馬，慶祝結婚典禮，充滿了對婚姻生活的美好期待。抓住馬廄裏用來迎接婚禮的肥馬這壹典型細節，引發婚禮場景的豐富聯想:隆重、熱烈、喜慶；而有肥馬的馬廄也體現了生活的富足。這些都含蓄地暗示了美好婚姻的客觀條件:男女搭配好，長相完美，感情專壹，財產豐富；它反映了詩人的婚姻價值觀，也是對理想生活和美好生活的由衷贊美。