唐王尖
中庭有白樹的烏鴉，冷露的桂花。
我不知道秋思今晚會遇到誰。
靜夜思
唐李白
我的床腳閃著如此明亮的光。已經有霜凍了嗎？
我擡起頭凝視月亮，低下頭，懷舊之情油然而生。
八月十五日，夜月。
唐·杜甫
滿月鏡中飛，歸心折劍。
轉篷遠行，攀桂登天。
水道疑霜雪，林披羽。
這個時候，我期待大白兔，我想數秋分。
十五夜看月亮
月光灑在院子裏，地上仿佛結了壹層霜，烏鴉喜鵲在枝頭歇息。深夜，秋露悄悄打濕了庭中的桂花。今晚人們在看明月，我想知道秋天的渴望會落在誰的壹邊。
靜夜思
皎潔的月光灑在床前足夠的紙上，仿佛地上結了壹層霜。那天我忍不住擡頭看著窗外天上的明月，又忍不住低頭想起遠方的故鄉。
八月十五日，夜月。
窗外是滿月，鏡中是滿月！
鄉愁就像刀割在我的心裏！
四處漂泊，故鄉越來越遠！
桂花攀，天那麽遠那麽寬！
回家吧！
路上的霜像雪壹樣白，
森林中的鳥兒正在梳理羽毛。
看著月宮裏的兔子，
是皎潔的月光，悠閑地數著新長出的白發。