徐誌摩
我不知道風
它朝哪個方向吹—
我在夢裏，
在夢的光波中。
我不知道風
它朝哪個方向吹—
我在夢裏，
她的溫柔，我的陶醉。
我不知道風
它朝哪個方向吹—
我在夢裏，
甜蜜是夢想的光輝。
我不知道風
它朝哪個方向吹—
我在夢裏，
她的忘恩負義，我的悲傷。
我不知道風
它朝哪個方向吹—
我在夢裏，
在夢的悲傷中心碎！
我不知道風
它朝哪個方向吹—
我在夢裏，
朦朧是夢中的光輝。
妳是地球上的四月天
林·
我說妳是這個世界的四月天
笑聲照亮了四周的風；
妳的靈魂在春天的光輝中翩翩起舞
。
妳是四月初壹天的雲
黃昏呼吸著柔和的風
星星閃爍著無意識的光芒
毛毛雨把花兒灑得歡快
。
那是輕的，那是優雅的，妳是，
妳戴著鮮花的皇冠，
以妳天真而嚴肅的方式
妳是夜夜的圓月
。
當雪融化時，妳看起來像壹只黃色的小鵝
妳像新芽壹樣嫩
多麽微妙啊，萬歲
在水中，妳如夢似幻的白蓮花搖曳
。
妳是壹樹又壹樹盛開的花朵
梁上的燕子嘰嘰喳喳地叫著
妳是愛、溫暖和希望
妳是地球上的四月天
建議背景音為春江花月夜、梅花、琵琶。