原文
博雅齊彈鋼琴,他的朋友鐘子期聽鋼琴,但他壹心撲在泰山身上。鐘子期說,“彈鋼琴真好!就像壹座山。”鐘子期答道,“彈古琴真好!湯如流水!“鐘子期死後,博雅弄壞了鋼琴,從此以後再也沒有彈過鋼琴,以為世界上到處都是鼓。不獨擊鼓,聖賢也。雖有聖賢,卻無人能遇。聖賢對他們忠心耿耿!不騎千裏者,待伯樂而後至。
給…作註解
鼓:演奏
池:想壹想。
好:很好。
並且:再次
當事人:就;是的。。時間
魏巍:山看起來很高。
選擇少:很快,過壹段時間。
楊洋:水很大。
休息:休息
絕對:切
想:因為
如果:好像是
回答:再壹次
翻譯
博雅彈鋼琴,他的朋友鐘子期喜歡音樂。當博雅彈鋼琴時,他想到了爬泰山。鐘子期高興地說,“多好的戲啊!我仿佛看到了壹座巍峨的泰山!”博雅又想到了流水,鐘子期說:“多好的戲啊!我仿佛看到了汪洋的江海!”鐘子期因病去世,博雅非常悲傷。他弄壞了鋼琴,扯斷了琴弦,從此以後再也沒有彈過鋼琴,因為他覺得世界上再也沒有像鐘子期這樣的知音值得為他彈奏了。不僅彈鋼琴如此,有才華的人也是如此。雖有才德之人,卻無人交出,聖人通過什麽(路徑)來忠?好馬不是自己變成千裏馬,等伯樂再變成千裏馬。
2.文言文《今顧》讀原答:
工人華僑善解人意,壹琴壹弦壹鼓,金聲玉回應。我認為這個世界的美太普通了。讓國工看了說:“府谷。”還給我。僑工回國,求畫師,作斷線;他還尋求篆刻工人來結束過去。盒子埋在土裏,年內就要出了,到時候適合上市。貴人見之以百金,獻之以朝,易。月關傳旨曰:“願天下珍貴。”華僑工人聽說了,嘆息道:“世界真可憐!是獨壹無二的嗎?否則。不早想通,它就死了。”然後,進了當鬼山,不知其端。
翻譯:
工人華僑弄來壹塊優質的泡桐,做成琴,套上琴弦,彈奏起來,琴聲悠揚,宛如金玉。他認為這是世界上最好的鋼琴,所以他把它送給了音樂官員泰昌,泰昌經常請壹位資深音樂家對它進行鑒定。音樂家說:“這架鋼琴不夠舊。”泰昌把鋼琴還給華僑工人。
華僑工人帶著鋼琴回家,和油漆工商量,把琴身油漆上凹凸不平的花紋打碎;根據刻卷在琴上刻古文字;把它放在盒子裏,埋在土裏。過了壹年,工人華僑把琴挖了出來,拿到市場上賣。壹個有權勢的人路過市場,看到了鋼琴。他用壹百金買下了它,並把它獻給了朝廷。樂官們互相看了看,說:“這琴真是人間稀世之寶!”
華僑工人聽後感嘆道:“真是個可悲的社會!只有鋼琴是這樣的嗎?整個世界都是這樣。”不改改,就滅亡了!於是工人華僑跑到深山裏,再也沒有人見過他!
3.不用問古琴的文言文翻譯《博雅古琴》,他的朋友鐘子期聽了。
顧芳壹心泰山,鐘子期曰:“鼓琴好,若泰山也雄偉!”寥寥數選之間,又瞄準流水,鐘子期答道:“彈鼓彈鋼琴不錯,湯如流水!”鐘子期死後,博雅弄壞了鋼琴,再也沒有彈過鋼琴,以為世界上到處都是鼓。博雅彈鋼琴,而鐘子期喜歡鋼琴。
博雅開始用鋼琴的聲音來表達他對泰山的感情。鐘子期不禁感嘆:“太好了,太刺激了,像爬壹座巍峨的山!”過了壹會兒,博雅表示有流水的意思,鐘子期忍不住說:“太好了,像壹條河。”後來,鐘子期不幸去世。博雅弄壞了鋼琴,扯斷了琴弦。他壹輩子再也沒有彈過琴,以為沒有了知音,就沒有了值得為之彈奏的人。
不僅對彈琴如此,對聖賢也是如此。
4.明朝郜璉寫的文言文《尊聖八音》,四點欣賞。明春郜璉賞孤山十二,月下看梅花山舊址,老梅三百六十,已廢;今天只有幾個接班人。
孫把的原號碼補上了。初春,玉樹參差不齊,冰花零落。瓊臺倚在上面,坐在廊下。若不是黃昏的月光,帶著敬意和欣賞,香飄影斜,又怎能真正看清現實!縱觀八卦田菜花宋故裏,用八卦田繪制犁溝、布紋圖像至今仍是如此。
春天,花開的時候,從無垠的高處望去,以金為陷,以碧玉為域,江波搖動,仿佛從《河洛圖》中,散發著陰陽的意象。海天壹色,壹目了然,更像外面的想法。
虎跑泉試新茶,西湖之春,虎跑泉最重要;龍井是兩座大山中最好的茶。谷雨前,采茶焙茶,茶熟時,春來虎奔,令人興奮。香清嘗起來又苦又提神。
每年春天,當妳躺在高山上的時候,妳會享受到壹月的新茶。寶塔塔看湖光山色,春光獨好。
或霧切山腰,或雲橫樹梢,或輕煙幽幽搖曳;還是山飄來飄去,藏著曙光。高峰包含著初升的太陽,又亮又高;風散雲散,林浩爽朗。
更明顯的是遠處的岑披上了柔和的藍色,遠處的山洞突然變得濕漉漉的,綠綠的,瞬間改變了天空,展現出來。這壹幕是夢,恐怕市場也不好知道。
西溪樓煨筍。西溪竹林最豐富,竹筍極其豐富。但是竹筍的美是罕見的。
每次筍在仲春施肥時,掃在竹葉下,文火煨至熟透,竹林鮮美可口。人是世俗的,所以我不知道真正的味道。
往城東爬,可以看到桑麥、桑麥的繁華,但在東郊之外是最寬闊的,壹望無際的田野。春天,桑樹和麥田相互競爭,風搖碧波,雨繞綠雲。
野雞在春日,鴿子喚雨。壹座草堂,紅心白梅黃燕紫鶯,有眼有色,讓人因許多村落的閑適觀念而忘記了浮華。
在三臺基看曹純湖三塔寺的基座,去湖邊淺腳。春天的平湖草長鶯飛,軟軟綠綠的,飄在心裏,沐浴著鷺鷗,只適合飛翔。
看著內心深處只是平平淡淡,看著卻更快。因為想到“草長鶯飛平湖”這句古詩,頗為自得。
陽臺之初,望春樹西湖,三面環山,東邊有城。春天,樹變成了新的顏色,我在舞臺上環顧四周。有淺有深,顏色不壹,參差不齊。或冉冉飄煙,或連陰雨,或山村叢生,或亭臺掩映,或欣欣向榮,或傍水而居。
靜而知之,商從多胸;極其惹眼,更癡蔣雲春樹。山上到處都是建築,劉蘇堤道向東穿過虹橋數步,為蕭玉建造了幾根椽子。湖南面對,嚴說“滿山都是樓”。
每次旅行,我都窩在沙灘上,倚著籬笆和堤岸玩耍,如果遇到屋檐。堤上柳樹的顏色從正月初壹開始就是軟黃的,到了二月,看的時候顏色最撩人,所以詩中有“忽見壹枝怪柳”的想法。
斷了霧煙,就昏了千樹;風雨兼程,瀟灑長堤。愛其綠影紅影,終引其悲恨。
浪漫的態度,全部融入建築;春曉騷,給我壹間更衣室。三眠舞足,雪滾花飛舞,隨風上下,絮若滿天飄,繚繞著歌聲,飄蕩在僧舍上空,小酒悠揚,陣陣追鶯飛。
泥汙水驅,特別適合作詩。妳要知道,色體幻影是風中之花。因此,虞書的額頭被冠以“漂浮的雷巖”的稱號。
蘇堤見桃花六橋桃花,人欲賞之。愛好有好幾種,回報不盡。桃花若妙,有六趣:壹、晨煙初起,薔薇影紅,微露而輕,風韻別致。如果美女開始,她會害羞,會化新妝。
其次,明月隨花飄,影香霧濃,色艷,夜香。美人若走月,風會引閑情。三、夕陽在山中,紅影絢爛,春倦,風韻無敵。美人若微醉,則羞澀。
第四,細雨潤花,粉紅膩膩,清新幹凈,顏色更熏人。美人若浴,溫潤酥脆。第五,高燒在燒,把酒看成了花,花瓣紅得五顏六色。如果說美女晚上化妝,容是漂亮的。
六、花會停,殘紅散,字不脫,半留。同時,家印無情,競爭險峻,使得萬點殘紅,紛紛飄散,或撩人,或浮於桌上,意為蕭騷,若美人病,鉛降低。
六者之中,只有真正懂得欣賞的人才能得到。草若留春,綠葉堆錦,我便醉睡地板,吟吟吟吟,使花披衣,余香幽幽,夢與花神攜手舞陽,思飛雲飛,歡喜順。
西陵橋三月玩桃花,蘇堤花瓣落。因為有風,它在水邊繞流,獨自徘徊,大部分都堆在西陵橋邊。粉賣玉,香寒紅,壹片片仿佛在向詩人告別,豪邁著離開了瓶子,向著雨聲唱著衛城。
在自然亭上,看著雨,看著雨,我壹開始就開始休息;滿山炊煙,忽蓋青螺;樹木在雲端蒸著,迷上了崔岱,絲絲在空中飛舞,壹望無際。少彩霞照水面,夕陽西下,峰巒呼吸炊煙,樹影瀟瀟。
雲中鳥乍惑,水山明,四照涼,嘯聲倚樓,歌聲飄白。相信變化不會經常發生,風雨無阻不可預知,人間春雨勢不可擋!經過的都是壹面鏡子,看透的人在天的眼前。
在夏天,妳可以享受12個蘇堤的新綠地。三月中旬,堤上的桃柳新葉忽暗忽陰,忽明忽綠,籠煙弄得濕漉漉的。上下望去,藍雲都是空的,寂寞悶熱,綠侵衣。
落花滿地,走在紅中,忽入香雲裏,不知外面還有更多生命。知音是幸福的,握著壹句話,在每壹座橋都是享受。未動之前,詩若失敗,將受金谷酒之罰。
東郊蠶山剛成蠶箔,白繭玉銀鋪,高低簇簇,絲連芽為雪冷水,冰山明照。我見田翁慶祝,鄰女邀我,各村擊鼓與神爭,煮繭。
蒼耕促織,楊柳唱梭,杜鵑催耕,桑葚求雨。晴風天,早春衣,宋踏青,滿盤湯和麥飯。
想著王建世的那句話:“我聽過鄰居催我跟誰穿衣服。”羅綺渾身是勁,不要念這個苦。
三生石講月中朱後山,鼎分三石,實可坐。據說這是宮澤三生的遺物。山幽幽靜,雲幽幽靜,綠樹松蔭,遮天蔽日,空無壹物,讓人難以盡興。
在壹個炎熱的月夜,我煮著茶和泉水,遇見了我的朋友,他們是佛教僧侶和詩人。我相對而坐,想找首歌,聊禪。孤月滿,露珠清,田野清風,樹影微涼,人裊裊,欲空而美,風景是仙都最好的地方。
5.鋼琴壞了。用文言文翻譯原文。
王子猷和紫晶都病重,而紫晶先死了。子遊問左右,“怎麽沒聽到消息?這個已經丟了。”壹說話就不難過了。然後索玉來吊唁,沒哭。子蘇靜擅長彈鋼琴,於是他走進靈床,拿起鋼琴彈奏起來。琴弦未調,他把壹片雲彩扔在地上:“子景子尊,人皆亡。”由於長期服喪,他於當月去世。
翻譯
王子猷和王紫荊都病得很重,紫晶先死了。王子猷問他的士兵:“為什麽妳總是聽不到紫晶的消息?”?他壹定是死了。“說話壹點也不悲傷。我是來上轎子參加葬禮的,壹路沒哭。紫晶壹直喜歡彈鋼琴。(紫晶)走進來,坐在靈床上。他拿起紫晶的鋼琴,彈了起來。琴弦的聲音不和諧。(紫晶)把琴扔在地上說:“妳的人和秦都死了!“於是我哭了很久,差點暈倒。壹個多月後,(玉子)也去世了。
6.朱琴這篇文言文的分化:
來予言的遊客很多,楚越之交多山。村裏人都是齊的,卻不懂琴。問人:“什麽是鋼琴?”或者回答:“琴是前寬後窄,上圓下圓,弓下圓。若以絲蓋之,則響亮矣。”齊悅道:“我懂琴。”
有壹天,我到了銅都大邑,看到了樓房的來人,我眼巴巴地看著他。我大吃壹驚,說:“不就是那個前寬後窄,上圓下圓的嗎?”他從側面看了看,半天說:“妳就是那個沒帶弓就過底的人嗎?”如果妳指向水平方向,就會有聲音從絲室裏傳出來。然後妳說,“是的,但不響亮和清晰?”我想盡辦法把他帶回來,教了三年,早晚不停,以為自己已經盡力了。
告訴壹個人不容易。聽到他的聲音,曲然說:“壹個學琴的孩子可以造壹架鋼琴,但不是鋼琴。不然為什麽吵吵鬧鬧的,很猥瑣?”
彈鋼琴的鼓。齊聽了,皺著眉頭說:“兒子,我死定了!我很抱歉!輕如大湯,3神秘酒,4簡單如鼓,還不夠開心。把它送給妳愛的人是不尋常的,如果是夫妻的聲音,如果是音樂和長笛之間的聲音,如果是趙巖美女的善良。我不知道琴是為了什麽而造的,但我是為了琴而造的。最後請大家玩得開心。”
嘿,老公!琴是壹種人們很容易識別的樂器。山民就是為它而生的。丈夫強指鄉願為君子,天天愛之不倦,這很奇怪嗎?感受,說話,做琴。
翻譯:
有位客人告訴我,楚越交界的地方都是山。有個山民叫齊,他不認識秦。問別人:“什麽是鋼琴?”有人回答他:“琴的形狀是前寬後窄,頂部是圓的,底部有個小洞。如果妳穿上絲弦,妳可以發出響亮而優美的聲音。”齊高興地說:“這(我)就知道什麽是鋼琴了。”
壹天,(他)來到壹個四通八達的大城市,看見壹個人背上背著壹棟樓。他趕緊上前看了看,驚訝地說:“不就是前寬後窄,上圓下方嗎?”他左右打量著這座建築,良久才說:“這不就像琴尾的壹個小洞嗎?”手指向旁邊,會有壹個聲音從琴弦之間傳來,說:“這不是很響很美的聲音嗎?”他想盡辦法讓那個男人跟他回家,跟他學了三年,從早到晚沒停過,自以為把本事都學會了。
之前告訴他(什麽是鋼琴)的人偶爾路過那個地方,聽到建築演奏的聲音,很驚訝的說:“妳學的是建築,不是鋼琴。”不然怎麽會這麽吵,這麽醜?"
這個人然後拿出他的鋼琴,彈了起來。姓齊的壹聽,皺著眉頭說:“妳騙我!妳騙了我!它就像沒有調料的肉湯和摻了水的酒壹樣清淡,就像壹根稻草棍壹樣簡單,而且它不是音樂。我喜歡的和這個完全不壹樣。這像是夫妻的歌唱,像是長笛的交響樂,也像是擅長唱歌的趙巖優美的歌聲。不知道是妳的琴造的還是我的琴造的。請停止妳的音樂。”
唉!作為壹種樂器,琴很容易被人們所認識。山民視建築為它。就像堅持道貌岸然的好人都是君子壹樣,天天愛穿不膩的人有什麽好奇怪的?正因為如此,我成就了這個秦羽。
【註意】①月首越底:琴頭如山,琴底有小孔。2:欺騙。③大湯:不加調料的肉湯。4宣酒:酒摻水。⑤ ⑤:土塊做的鼓槌。⑥同學會:壹個看起來老實討人喜歡,實際上分不清是非的老好人。
7.論高中語文課文文言文譯過秦占據廬山、函谷關險要堅固的地形,擁有君臣森嚴的永州之地,用以刺探周王室,意圖橫掃天下,征伐九州,橫掃四海,四面吞並邊遠之地的野心。
當時尚軍協助他建立內部法規,大力培育紡織,建造防禦和進攻裝備;推行海外均勢戰略,使山東諸侯相互爭鬥。就這樣,秦人輕而易舉地奪取了西河之外的土地。
蕭公死後,惠文王、王(先後)繼承已有的基業,沿襲前代的策略,南奪漢中,西吞並巴、蜀,東伐良田,北占重點縣市。諸侯大驚,開會結盟,想方設法削弱秦國。
不要吝嗇稀有珍貴的器皿和肥沃的土地,它們是用來吸引世界各地的優秀人才,締結聯盟盟約,形成有機整體的。此時齊國有,趙有,楚有春申君,魏有信陵君。
這四位君主睿智、足智多謀、真誠守信、待人寬厚,對有才能的人非常尊重。(他們)以聯盟的協議打破了連橫的反秦戰略,把韓、魏、燕、楚、齊、趙、宋、魏、中山的軍隊組成了聯盟。這時,六國之士有寧嶽、許商、蘇秦、杜赫等人為其出謀劃策,齊明、周醉、陳毅、趙溜、婁緩、翟靜、李肅、樂毅等人(為國)為其出謀劃策,吳起、孫臏、戴陀、倪良、廖望、田忌、廉頗、趙奢。
他們曾經去函谷關用十倍於秦國的土地和百萬大軍攻打秦國。秦國人大開大闔,引敵深入,九國軍隊猶豫不決,不敢入關。
秦人壹箭未失,天下諸侯人心惶惶。於是,縱約解散,諸侯國爭相割地賄賂秦。
秦國有余力利用他們的弱點來制服他們,追趕(九國的)敗兵,數百萬敗兵躺在路上死去,血流成河,大盾漂浮。在這種有利形勢下,(秦人)切斷了天下之地,(重新)劃分了山川之地。
強國獻屈服,弱國(按時)去秦國拜。孝文王和莊襄王依次繼位的時候,他們的統治時間都不長,秦國也沒有發生什麽大事。
到了始皇帝的時候,他已經大大發展了前六代君主的功績,揮著鞭子控制了整個中國,消滅了所有的東周、西周和諸侯國,登上最高貴的寶座統治天下,用各種刑具迫害全國人民,威震天下。把百越的土地帶到南方,分成桂林縣和項峻縣,百越的君主低頭在脖子上綁了壹條繩子,把自己的生命交給秦的下層官員處理。
於是(又)派蒙恬北上修築長城,鎮守邊境,擊退匈奴七百余裏;胡人(又)不敢來南方放牧,勇士不敢彎弓射箭報仇。然後他廢除古代帝王的治國之道,焚燒百家著作,為的是讓百姓愚民;毀名城,殺英雄;收集天下所有武器,集中在鹹陽,除去利刃利箭,用它們鑄造十二金人,削弱百姓反抗。
然後踏上華山修城墻,借黃河為護城河,上面有壹億尺高的城墻,上面有不可估量的深淵,作為堅固的防禦工事。優秀的將軍手持強弩守衛要害,可靠的官員和精銳的士卒手持利器質問路人。
天下已定,始皇帝以為關中險要堅固的地勢和千裏之外的方圓鐵壁,是後世的帝王基業。秦始皇死後,他的余暉(仍然)震撼著偏遠地區。
然而,陳涉只是壹個窮人家的孩子,他用壹個破甕做窗戶,用壹根草繩做鉸鏈。他是自保的,是仆從的,後來成了被遷到邊境的馬前卒。才華不如中產,品德不如孔丘、翟墨,財富不如陶鑄、易盾。(他)在守軍的行列中,突然從田野中崛起,率領疲憊的士兵,指揮數百人的隊伍,掉頭攻打秦國,砍樹為武器,舉竹竿為旗幟,整個世界都像雲壹樣聚集起來,和他遙相呼應,都帶著糧食,像影子壹樣跟著他。
蕭山以東的英雄豪傑壹起起義,滅秦全家。可以斷言,壹統天下的秦朝並不弱(無力抵抗),永州的地勢、蕭山和函谷關的險要和堅固還是和以前壹樣。
陳涉的地位並不比齊、楚、燕、趙、韓、魏、宋、魏、鐘山更高貴。鋤棍不比鉤矛鋒利;移師邊疆的小卒,不比九國的軍隊強多少;(至於)遠見卓識,帶兵行軍的謀略,(陳涉)比不上九國的武將和謀士。但條件好的失敗了,條件差的成功了,成就完全相反。為什麽?如果我們把山東和陳涉相比,並衡量他們的力量,這將是壹個不同的世界。
然而,秦國以其彈丸之地,發展成為壹個車馬滿天下的國家,吸引了八國諸侯朝拜自己壹百多年。然後以天下為私有,以廬山、函谷關為宮墻;壹個駐軍士兵襲擊並摧毀了天子的七座廟宇。所有的王孫都死在別人手裏,被全世界嘲笑。原因是什麽?攻守形勢因為仁義不落實而發生了變化。秦孝公有堯山、函谷關之險地,有永州之廣大。(秦國的)國君和他的臣子,都牢牢地據守在周朝,(像席子壹樣卷起來,像布壹樣卷起來)有吞並天下,占領大海,控制全國,吞並四面八方的意圖。
此時的商鞅輔佐秦孝公,在國內建立法制,致力於培育紡織,打造防禦性和進攻性武器,在國外推行連橫,使諸侯國相互爭鬥。於是秦人輕而易舉地獲得了黃河以西的大片土地。
秦孝公死後,惠文王、武王、趙翔。