1,不要董大唐-高士
像壹只鳥,六還是振翅,自怨自艾,離開北京十幾年。
莫愁前路無知己,天下人不知妳。
翻譯:
黃昏的夕陽把千裏的雲朵變成了暗黃色;北風勁吹,大雪紛飛,大雁南飛。不用擔心前路無知己。世界上還有誰不知道妳?
2、《涼州亭與判官夜集》唐-
月牙兒爬上涼州城,城對城,天空布滿涼州。
涼州周圍有七十萬人,這裏的胡人懂得彈琵琶。
那動人的琵琶琵琶琴是很肝腸的,只覺得風,呵,長夜漫漫。
河西幕府老朋友多,三五不要來。
如今在花門前看秋草,哪能看著對方變老變窮?
人生可以有幾次開懷大笑,今天遇到大家壹定要喝個酩酊大醉。
翻譯:
彎彎的月亮爬到涼州城頭上,城頭的月亮起飛照耀涼州。涼州方圓七裏有十萬戶人家。這裏壹半的胡人都會彈琵琶。動人的琵琶令人心碎,只覺風蕭蕭,長夜漫漫。我在河西幕府有很多老朋友,分開也有三五年了。
如今華門前見秋草,怎能眼看著彼此在貧困中老去?人生可以笑幾次,今天見面大家壹定都醉了。
詩歌欣賞:
1,別東大
在唐代的送別詩中,那些悲涼纏綿的作品固然感人,但另壹種慷慨悲涼、發自內心的詩,以其真摯的友情和堅定的信念,為灞橋的柳色和渭城的風雨,塗上了另壹種豪邁健美的色彩。高適的《別東大二首》是後壹種風格的代表作。
2.涼州閣判官夜集
這首詩裏提到的涼州,現在位於甘肅武威,唐朝西部的解都府就坐落在這裏。亭子,招待所。從“河西幕府故人多,三月五春不來”等詩句來看,岑參此時正在涼州做客。在涼州河西我們時代的幕府,詩人有很多老朋友,晚上經常聚在壹起喝酒。