參軍
京都上烽火的火焰,長安城,粗瓦斯油。
離開宮殿,將軍將承擔指揮權;包圍敵軍攻城,精銳騎兵勇猛異常。
大雪使顏色變暗了;狂風怒吼,戰鼓齊鳴。
做百夫長比做學者好。
與月亮共飲
花兒在下壹壺酒,沒有朋友,獨飲。
舉起我的杯子,我邀請明月,明月帶給我它的影子,讓我們成為三個人。
明月不知飲酒,身前影子在後。
我不得不和他們打成壹片,享受春天的快樂。
我唱的歌是光明而流浪的,我舞的是漂泊前的影子。
醒來壹起開心,醉後各自散去。
我願意和他們永遠在壹起,忘記友誼的傷害,就像銀河的銀河。
羌寨三首歌(下)
雞群在叫,客人在打。
把雞趕到樹上,只有這時妳才能聽到劈柴的聲音。
四五個長輩問我遠行的事。
各手各擡,泥沙俱下。
苦口婆心“酒味淡,粟地未耕。”
士兵們沒有停止,孩子們開始了十字軍東征。"
請為妳的父親唱壹首老歌,為妳的艱辛感到惋惜。
唱完之後,我嘆了口氣,哭了。