原《我愛這片土地》現代艾青:
如果我是壹只鳥。
我也應該用沙啞的嗓子唱歌。
遭受風暴襲擊的土地。
這條河將永遠流淌著我們的悲傷和憤怒。
這無休無止的狂風,
和森林裏溫柔的黎明——然後我死了。
就連羽毛也會在地裏腐爛。
為什麽我經常流淚?
因為我深愛著這片土地。
這首詩以“如果”開頭,用“嘶啞”來形容鳥兒歌唱的聲音,然後續寫歌唱的內容,從死前的歌唱,寫到鳥兒死後重返人間,最後用詩人自己的形象代替了鳥兒的形象,直接表達了詩人真摯而熾熱的愛國之心。
贊賞:
這是作者艾青的自由詩創作區別於其他自由詩作家(如菲爾德)的壹個重要特征。《我愛這片土地》這首詩也不例外,看看土地、河流、風、黎明等中心詞前特意加的“悲”、“猛”、“柔”等諸多修飾語,就能窺見其中的奧妙。
上面提到的這些描寫土地、河流等景觀的長句,可以說是第三層強化。就在作者被他不斷的歌唱——頑強的生命力所折服的時候,這首詩突然來了壹個大轉折。破折號後,它突出了“我死了”,使身體具有了生育能力。
於是,死亡的前後,就有了強烈的對比,而在這種強烈的對比和反差中,“鳥”對土地的執著熱愛,就是它生於斯,唱於斯,葬於斯,念於此,直到死亡將我們分開。