清晨，我離開妳沐浴在晨光中。
妳，在另壹條路上，讓我難過。
妳知不知道黃昏的我憔悴多塵？
妳沈默是因為妳不明白，
還是因為妳壹無所知？
全靠我？
不要問我那些已經枯萎的美麗花朵。
那些花讓我離開了妳。
壹天花幾個世紀？
花已經是妳的了，請按花量。
妳重視他們的價值尺度。
我離開妳的那壹刻。
羅伯特？弗羅斯特(1874-1963)出生於美國金山，是20世紀最受歡迎的美國詩人之壹。代表作:《詩選》、《見證的樹》、《群山》、《新罕布什爾》、《西溪》。
送花
法律？苗賽
親愛的小花，可愛又美好的回憶，
妳想從我這裏得到什麽，
妳快死了，但帶著迷人的溫柔，
誰把妳送到我身邊的？
緊緊裹在信封裏，妳壹定走了很長的路。
妳看到了什麽？
那只手對妳說了什麽？
是那只手把妳從樹枝上摘下來的。
妳只是壹棵枯萎的草，
只是接觸死亡？
還是妳胸中有壹個夢想會開出新的花朵？
妳的花，唉！像白色壹樣純凈蒼涼；
但是妳樹葉的顏色
但它表達了那種膽怯的希望。
妳給我帶來了什麽消息？
妳可以告訴我，我最能守口如瓶。
妳的新綠是秘密嗎？
妳的香味是壹種言語嗎？
如果有，請低語，神秘的使者；
如果沒事，那就不要回答；
請睡在我的心上，
清新優雅的花朵。
我太了解那只手了，
它充滿了仁慈和寵愛，
它使用柔軟的細線，
系上妳蒼白的花莖。
這只手，小花，
甚至菲迪亞斯，普拉西·托雷斯。
以金星為模型，
不可能是這樣的。
雪白的手，溫柔而優雅，
據說還是爽朗的，
只要有人小心不惹它生氣，
它可以打開壹個寶藏。
但它聰明而嚴格；
不幸可能會降臨到我身上。
花啊，我們都害怕它的憤怒。
別說了，請讓我幻想。
我希望我是妳的夏天
我希望我是妳的夏天，
當夏天過去時，
我還在妳耳邊回響，
就連夜鶯和黃鸝也累了。
為妳綻放，逃離墓地，
讓我的花為妳綻放！
請為我摘壹朵秋天的牡丹，
屬於妳的花永遠是妳的。
枯萎的紫羅蘭頌
英語？雪裏蕻
這朵花失去了它的芳香，
喜歡妳的吻，它曾經對我呼吸；
鮮艷的顏色已經褪色，
不再照耀妳，唯壹的妳！
這首詩摘自英國現代詩人雪菜的作品。紫羅蘭是浪漫的，代表永恒、優雅、純潔的愛情。花兒失去了芳香，就像我失去了呼吸，失去了妳的吻。