我是我命運的主人,我是我靈魂的統帥。
-威廉·歐內斯特·亨利
在籠罩我的黑夜裏,
從壹極到另壹極,黑得像個坑,
我感謝任何神
為了我不可征服的靈魂。
在困境中
我沒有退縮,也沒有大聲哭泣。
在機遇的威脅下
我的頭是血淋淋的,但不屈服。
超越這個充滿憤怒和淚水的地方
但陰影的恐懼,
然而這些年的威脅
發現,並將發現,我無所畏懼。
門有多窄並不重要,
卷軸上寫著怎樣的懲罰,
我是我命運的主人:
我是我靈魂的船長
透過籠罩我的黑夜,我看到壹層又壹層的黑暗。
感謝上帝給了我壹個無敵的靈魂。
即使被地獄緊緊抱著,我也不會害怕,永遠不會受委屈。
遭受命運的沈重打擊,我的頭上沾滿了鮮血,但我的頭擡起來了。
在憤怒和悲傷的世界之外,不僅有恐怖的陰影,
還有,面對未來的威脅,妳會發現我無所畏懼。
無論命運之門有多窄,無論妳遭受怎樣的懲罰。
我是我命運的主人,
我是我靈魂的統帥。