現代:天奧
茅臺的燕窩和魚翅，大得像成群結隊來的蝗蟲。吃了政府近千億，扶貧又報了。
茅臺的燕窩魚翅像蝗蟲壹樣蜂擁而至。吃了政府近千億，扶貧又報了。
2.萬州做客的感覺是四個中的第二個。
現代:陳仁德
不負年年新柳色，素衣惜塵埃。中央願復漢室，當代無人避秦？
春夜玉樓鬥富貴，秋風裏茅屋望扶貧。在三千銀圓的暮色中，世紀的鐘聲漸漸響起。
翻譯:
不辜負年年新柳色，白衣宜惜。在沒有人離開秦國的時候，中央有希望復興漢朝？
春夜玉樓鬥富貴，秋風裏茅屋望扶貧。在三千銀子的模糊邊界裏，世紀鐘聲漸漸響起。
3.同年，林被壹位《人民訪談錄》雇去租僧舍，頗有詩韻。
[宋]？洪子愷？
雖然我不滿足，但我並不富有。
關農早減租，天下可肥太平。
翻譯:
雖然我吃飽了，但我是無辜的。
希望政府盡快減租，讓世界上每個人都有可能吃飽肚子餓肚子。
4.三個有問題的人被介紹為梁雪兄弟。
現代:陳
看到老朋友頻頻升職，我很高興，也邀請了省城來說說我的感受。不忘島爭天地，仍視布為兄弟。
憐急農民還是真的，扶貧是真心的。30年，不染官習氣，拍照肩扛。
翻譯:
很高興看到老朋友陸續升職，也很感激能請省政府說說我離婚的事。我不忘對這個島和這個世界的感情。現在看到布還是像個哥哥。
歉收應急農業依舊如此，扶貧堅定註入。三十年沒有官場陋習，依然以誠相待。
5.把趙太守送回淮安
謝明甄？
相思隔楚樹，相會兗州。五馬轉別離，不能獨留。
河流自成壹體，咽喉在南北。今天趙朝的事情很多，未來也有隱憂。
什麽時候可以躺著治，哪裏可以求？海上寒潮，天邊春風。
繁花似錦水光瀲灩，月滿真懷府。土地比很多讀書人都好，誰能走馬觀花？
翻譯:
相思隔楚樹，相逢兗州。五匹馬變成另壹匹，我不能呆在深蹲裏。河流從這個咽喉連接南北。趙朝有很多東西，都是人類的隱憂。
什麽時候可以在治理中收集，在哪裏收集？海面上的波浪平息了寒冷，春天的空氣在地平線上流動。花團錦簇水光瀲灩，月滿守淮樓。土地比很多讀書人都好，不允許任何人出行。