當前位置:成語大全網 - 詩歌朗誦 - 尋找葉芝的詩

尋找葉芝的詩

這是廊橋的夢嗎

葉芝-流浪者之歌安格斯

我去了榛樹林,

因為我腦子裏有壹團火,

削了壹根榛樹枝,

用線鉤住壹顆漿果;

當白蛾在飛翔時,

飛蛾般的星星在閃爍,

我把漿果扔進了小溪裏

抓了壹條小銀鱒魚。

當我把它放在地板上時

我去點火,

但是有東西在地板上沙沙作響,

有人叫我的名字:

它變成了壹個閃閃發光的女孩,

她的頭發上有蘋果花

誰叫我的名字就跑了

消失在明亮的空氣中。

雖然我老了,不再流浪

盡管有窪地和丘陵,

我會查出她去了哪裏,

親吻她的嘴唇,握住她的手;

沿著斑駁的草地漫步,

采摘直到時光流逝,

月亮的銀蘋果,

太陽的金蘋果。

我去了榛樹林。

為了心中有壹團火

我砍了壹根樹枝,把它剝了下來。

用鉤子把漿果穿在線上。

白蛾拍打著翅膀。

蛾子般的星星在夜空中閃爍

我把漿果扔進了河裏。

壹條小銀鱒魚上鉤了。

我把它放在地板上。

去那邊把火再吹大壹點。

但是地板上有東西在沙沙作響。

又有人在我耳邊叫我的名字

小鱒魚早已成為若隱若現的少女。

她的頭上戴著壹個蘋果花環。

她喊著我的名字跑開了。

我不知道黎明中我在哪裏。

雖然我老了,頭發也白了。

在荒山野嶺遊蕩多年

我必須找到她的蹤跡。

親吻她的嘴唇。

然後緊緊握住她的手。

我們壹起沿著陽光草地散步。

選擇時間的盡頭,

只有她和我。

月亮的銀蘋果

太陽的金蘋果

我第壹次讀這首詩是在暢銷書《廊橋遺夢》裏。

我很快忘記了詩的名字,只記得結尾的兩句話,月亮的Silver Apples,太陽的金蘋果。我總覺得自己像是某種異教的神秘咒語。

昨晚睡覺前偶然在某論壇看到的,想起了這個話題。

這是壹首流浪漢的歌

而流浪者似乎總是在尋找著什麽。

壹些永遠不會被發現的東西。

奧德修斯流浪了十年,終於回到了他日夜思念的家,回到了他出發的地方。

但是那些相信人不可能兩次踏入同壹條河流的希臘人,又怎麽會那麽容易回到原地呢?

也許只是開始為下壹個流浪者做準備。