詩中的女主人公懷著巨大的悲傷回憶起愛情生活的甜蜜和婚後被丈夫虐待和拋棄的痛苦。這首詩通過棄婦的自述,表達了她的悔恨和堅決的態度,深刻地反映了古代社會對女性在愛情和婚姻中的壓迫和摧殘。
《郭鋒偉·逢蒙》是先秦詩歌總集《詩經》中的壹首詩。作者匿名,大部分已無法考證。它由尹吉甫收集,由孔子編輯。
摘自原文:
三歲做女人累死人。徹夜不眠,必有王朝。言出必行,至於暴力。哥哥不知道,但是他笑了。靜下心來想想,妳會低頭自哀。
老在壹起總讓我抱怨。齊有岸,紀有盤。將軍角的酒席,有說有笑,罵罵咧咧,沒有想著對面。相反,我不去想,我已經很尷尬了!
翻譯:
做妳老婆三年,整天忙的壹塌糊塗。起早貪黑做家務,每天都沒有閑暇。生活安穩無憂,妳卻粗魯專橫。我的兄弟們不知道,他們總是取笑我。想想前前後後,壹個人難過。
剛認識的時候,我們壹起老去,老去的時候,我們充滿了悲傷和怨恨。淇水雖寬有岸,洛河雖寬有邊。從小壹起玩的很開心,有說有笑。忠誠和誓言都懂,但後來變了。我不想停留在過去,壹刀兩斷,不說了!
擴展數據
創作背景
春秋時期,生產力還相當落後。女性在家庭中經濟上不獨立,在人格上與男性形成從屬關系。男人壹旦變心,可以毫不在乎地拋棄她。
當時,封建生產關系和等級制度的思想體系逐漸形成。女性的愛情和婚姻往往受到禮教的束縛、父母的幹涉和習俗的責難,這進壹步形成了女性的精神枷鎖。
《馮偉·孟》這首詩反映了壹個癡情女子心碎的故事。
詩歌欣賞
《馮偉自衛》這首詩的結構符合它的故事情節,也符合作者敘述這首詩時充滿激情和波動的情感。每章六章十句,但與《詩經》其他章節不同,是按照人物命運的發展順序自然寫成的。以賦為主,也用比興。賦予敘事性,促進抒情性,不如強化敘事性和抒情性。
第壹章,追溯自己的婚姻是由初戀決定的;第二章描述他墜入情網,沖破媒妁之言的束縛,嫁給了自保;在第三章中,她講述了壹群天真無邪的年輕漂亮的女孩,告訴她們不要沈溺於愛情,並指出了男女之間的不平等。
第四章,表達對自我保護的怨恨,指出這不是女人的錯,而是自我保護的任性;第五章,接著敘述了她婚後的辛勞和虐待以及她哥哥的嘲笑和自傷的不幸;第六章描述了童年的相愛和今天的背離,痛斥了自我保護的虛偽和欺騙,堅定地表達了自我保護的感情。
著名評論
古代文獻學家高峰的《詩經》註釋:這首詩的主人是壹位勞動婦女。她的丈夫過去是個農民。他們因相愛而結婚。經過幾年的貧困,他們家逐漸富裕起來。等她老了,蔫了,就被老公拋棄了。這首詩的主要內容是回憶過去,詛咒現在,怨恨丈夫,感嘆自己的遭遇。
我國文學史家陳子展寫過《解惑詩三百首》:孟和壹樣,也是棄婦壹詞。這些都是關於民間婦女生活的故事詩,可以當小說看。陳峰《讀詩日記》說:“此文妙。”文章《》棄妻是因為丈夫忘舊,文章《孟》棄妻是因為丈夫開始亂來,最終拋棄。
百度百科-魏國鋒逢蒙