當前位置:成語大全網 - 詩歌朗誦 - 魏晉南北朝詩歌翻譯成白話文。

魏晉南北朝詩歌翻譯成白話文。

飲酒(5)

陶淵明(東晉末南宋初詩人)

蓋房子是人情,沒有車馬。

問妳能做什麽,妳的心遠沒有自我偏見。

采菊東籬下,悠然見南山。

山越來越好了,鳥也回來了。

這話有道理,我都忘了想說什麽了。

翻譯:

我的家建在壹條繁忙的大街上,人們住在壹起,但從來沒有任何娛樂或噪音。

妳要問我怎麽能這麽灑脫,我的心靈自然是安靜的,遠離世俗的。

東墻下采菊令我心酸,驀然擡頭,欣喜地看到了南山的奇景。

暮色中,彩霧繚繞升騰,成群的鳥兒回到了香源山的懷抱。

楠之啊,這才是人生的真諦,我該如何表達其中的深刻!