全詩如下:
天橋下的城市音樂輕柔悠揚，壹半隨著江風而去，壹半飄進雲端。這樣的音樂應該只有在天堂裏，哪裏能聽到幾次？
翻譯如下:
金冠城的音樂輕柔悠揚，壹半隨著河風飄蕩，壹半飄入雲端。這樣的音樂應該只有天上才有，地球上能聽到幾次？
贊賞如下:
全詩有四句。前兩句用具體的形象描述音樂，是真實的文字；最後兩句誇天上仙樂，是白日夢。因實而虛，虛實相生，把音樂之美贊到極致。
但是，這只是字面意思，言外之意是有意義的。這從“天”“地”兩個字就可以看出來。“在天”者，也在天子所居之宮；“人”也在宮外。
這是封建社會很常見的壹句雙關語。都說音樂是屬於天空的，加了“只應是”兩個字。既然是“應該只在天上”，那麽“人”當然就不應該是“聽到”了。不要“聞”，要“聞”，不僅要“聞幾次”，還要“聞幾天”。因此，作者的諷刺意圖是含蓄的，間接的和準確的。
宋代詩人張天覺曾這樣評價詩文的諷刺雲:“諷刺不宜盛開，怒必露筋骨。”(《詩人玉屑》卷九引)杜甫此詩柔中含剛，綿中藏針，諂媚中有諷刺，言外之意，勸而不疾言，可謂恰到好處。
作者介紹:
杜甫(712二月12 ~ 770)，詞藻優美，是唐代偉大的現實主義詩人，與李白並稱為“杜麗”。原籍湖北襄陽，後遷居河南珙縣。為了區別李商隱、杜牧和“小杜麗”，杜甫、李白也被稱為“大杜麗”，杜甫常被稱為“老杜”。
杜甫思想的核心是仁政，他有“使君堯舜上位，然後使風俗純然”的宏願。杜甫在世時名氣雖不顯赫，但聲名遠播，對中國文學和日本文學產生了深遠的影響。杜甫的詩大約有65，438+0，500首被保存下來，其中大部分被杜工部收藏。