基督教經典聖經由舊約和新約組成。舊約是聖經的第壹部分,指基督教繼承的猶太希伯來聖經。希伯來聖經是用希伯來語寫的,共有39卷。公元90年,賈姆尼亞(巴勒斯坦雅法以南265,438+0公裏)正式承認其為猶太教規。
內容包括四個部分:律書、敘事作品、詩歌和先知書。新教基督徒使用的舊約是39卷的版本。天主教使用的《舊約》是以希臘文版《七十子》為藍本,共46卷* * *,除上述39卷外,還包括第二經典的7卷。
古代語言及其翻譯
希伯來語和埃蘭語是《舊約》中使用的兩種語言,是閃族的兩個分支。諾亞的兒子取名為“閃”,這是“閃”這個詞的詞源。最初的色目人可能來自阿拉伯半島。無數移民遷移到美索不達米亞、敘利亞、巴勒斯坦和非洲部分地區,逐漸發展出不同但相關的語言。
最早的希伯來手稿無疑是用腓尼基語寫的,保存在腓尼基和摩押的銘文上。此外,在死海古卷中,有幾卷是用古文字寫的。
舊約的古代版本包括撒瑪利亞的五經,埃蘭的塔烏姆,七十個版本,以及古敘利亞語版本,古拉丁語版本,阿米尼亞語和阿拉伯語版本。