我只知道如何用粉末塗抹他的詩,
甚至天空也應該被移下來作為裝飾,
列舉每壹個美女來贊美他的美麗,
二元性和各種誇張的隱喻,
把他比作太陽、月亮、陸地和海洋的珍寶,
四月的花,和這個強大的宇宙。
它懷裏的壹切都很美好。
哦,讓我真的去愛和歌唱,
另外,相信我,我的愛是可比的。
任何母親的兒子,雖然聰明
不如掛在天上的金燭臺。
誰喜歡空話,就讓他說個沒完;
我不想賣,所以我不需要祈禱自己用。
二二
這面鏡子永遠無法讓我相信自己已經老了,
只要妳還在當年;
但是當妳臉上出現時間的深溝時,
我期待著死亡來結束我的日子。
因為所有的化妝品都照亮了妳的美麗
只是我內心表面的榮耀;
我的心在妳的胸膛裏跳動,就像妳壹樣。
在我看來:那麽,我怎麽會比妳大呢?
哦,我的愛人,請照顧好妳自己。
正如我愛惜自己,是為了妳,不是為了我。
捧著妳的心,我會如此莊嚴,
就像壹位慈愛的母親保護嬰兒遠離疾病。
不要慶幸自己壹個人住,如果我的心先碎了;
妳給了我妳的心,不是讓我收回。
埃爾桑
像壹個初次登臺的表演者。
恐慌中我忘記了自己的角色,
就像壹只憤怒的野獸,
它過度的力量使它膽怯;
同樣,缺乏冷靜,我覺得忘記。
舉行愛的儀式,
被我的愛壓得喘不過氣來,
在我自己的愛中死去。
哦,請讓我的詩成為我的辯手,
默默地告訴我揮之不去的心,
它呼籲愛,要求回報。
比狡猾的舌頭不停地和妳說話:
請學會閱讀無聲的情書,
用妳的眼睛傾聽愛情的魔力。