Jia diéfíiláiguo qiángqù，quèyíCHN sèzàilínjiā.蝴蝶翻墻飛，疑是春色隔壁。
下雨前，我看到了花間新的雌蕊，但雨後，樹葉下連壹朵花也沒有。蜜蜂和蝴蝶紛紛來到花園，飛過院墻，讓人懷疑迷人的春光全在附近。
這是壹首即興詩，描寫雨後在花園散步時看到的腐爛景象。詩中吸收的風景很簡單，很普通，但在普通中見奇，很有意思。