牡丹
無盡的山脈和起伏,河流和草原,
無數密集的村莊,雞叫狗叫,
在曾經荒涼的亞洲土地上,
無垠的雜草中呼嘯著幹燥的風,
唱著低壓烏雲下單調向東流的水,
憂郁的森林裏有無數被埋沒的年代。
他們悄悄地擁抱了我:
無盡的故事是無盡的災難,無聲無息。
是愛,是翺翔天空的雄鷹,
它幹澀的眼睛期待著淚水,
當不動的灰色行列在遙遠的天空爬行;
我有太多的話,太長的感情,
我想用荒涼的沙漠,崎嶇的道路,騾車,
我想坐槽船,山裏的野花,雨天,
我想用壹切擁抱妳,妳,
我在任何地方看到的人,
生活在羞恥中的人,彎曲的人,
我想用沾滿鮮血的雙手擁抱妳。
因為壹個民族崛起了。
壹個農民,他粗糙的身體在田裏移動,
他是壹個女人的孩子,許多孩子的父親,
多少朝代在他身邊興衰?
給他帶來希望和失望,
他總是默默地在犁後面旋轉,
翻出溶解了他祖先的土壤,
凍結在路邊的是同樣的苦難形象。
多少快樂的歌曲在路上經過,
有多少次是被他的憂慮所跟隨;
在主幹道上,人們說話、喊叫、興高采烈。
然而,他沒有。他剛剛放下古老的鋤頭。
再壹次相信名詞,融化在大眾的愛裏。
他堅定地看著自己融入死亡,
而這條路是無限長的。
他不能哭,
他沒有哭,因為壹個民族崛起了。
群山環繞,藍天下,
春秋兩季路過他家時,
深谷中藏著最微妙的悲傷:
壹個老婦人懷了孩子,許多孩子也懷了孩子。
饑餓,饑餓中的忍耐,
路邊依然是黑暗的小屋。
同樣是不可知的恐懼,同樣是
侵蝕生命的自然土壤,
他走開了,再也沒有回頭咒罵。
我想為他擁抱每個人,
我失去了擁抱他的安慰,
因為他,我們不能給予幸福,
哭吧,讓我們對著他哭吧,
因為壹個民族崛起了。
同樣是這漫長年代的風,
同樣是從這傾斜的屋檐下蔓延開來的無盡的呻吟聲和寒意。
它在枯萎的樹頂上歌唱,
它吹過貧瘠的沼澤、蘆葦和昆蟲,
同樣是這只飛鴉的聲音。
當我走過,站在路上,
我在浪費我多年屈辱歷史的時間。
還在茫茫山河中等待,
等待,我們無言的痛苦太多,
然而,壹個國家已經崛起,
然而,壹個民族崛起了。
或者
舒婷的祖國,我親愛的祖國
我是妳河邊的壹輛舊水車,
紡了幾百年的累歌;
我是妳額上塗黑的礦燈,
做妳在歷史隧道裏做的事;
我是壹顆枯萎的稻穗;是年久失修的路基;
這是海灘上的壹艘駁船,
把繩子拉深
拉進妳的肩膀;
——祖國!
我很窮,
我很難過。
我來自我的祖先。
痛苦的希望,
是“會飛”的袖子。
千年不落地的花;
——祖國!
我是妳全新的理想,
剛剛掙脫了神話的蜘蛛網;
我是妳雪下古蓮的胚芽;
我是掛著眼淚的笑渦;
我是新刷的白色起跑線;
這是深紅黎明。
是噴薄了;
——祖國!
我是十萬分之壹,
是妳960萬平方米的總和;
帶著妳傷痕累累的乳房,
飼養
失去了我,體貼了我,沸騰了我;
然後從我的血肉之軀
得到
妳的豐富,妳的榮耀,妳的自由;
——祖國,
我親愛的祖國!
這兩個大寫的都很好,很多地方都可以下載背誦版給孩子模仿。