魚際
斷腸追夜瀟峰，
我怕我討厭我的眼睛。
彭敢受他年齡的影響
怎麽能喝出楚帳那樣的劍？
[註釋]
1.項羽的妃子。楚漢戰爭最後階段，項羽被劉邦軍包圍。入夜，漢軍四面楚歌，項羽感到絕望。他對於吉作了壹首悲歌，說:“拔山惹天下怒，不可不死。不死就什麽都做不了。”妳呢？“於吉也創作了和平歌曲。參見《史記·項羽本紀》。《楚漢春秋》中於吉和他的《漢兵剛到》這首歌是後人的偽作，秦漢時期也沒有這種五言詩。
2.“斷腸”句——馬在夜裏嘶鳴，令人斷腸。烏騅，歷史上項羽有個“名馬騅”。成高本改“武體”，大錯特錯。“夜瀟峰”會像吹口哨的晚會壹樣被解成夜風，但這句話沒有歷史依據。事實上，“蕭峰”指的是A?vagho?a，也經常被稱為“嘶嘶的風”。
3.於Xi——用項羽歌曲中的原話。雙瞳指的是項羽。項羽傳:“還聽說項羽也有重瞳(壹只眼睛兩只眼)。”
4.“鵬鵬”句——黥布和彭越願意在將來被剁成肉醬，向劉邦投降。黥布和彭越原是項羽的部將，但劉邦倒臺後，他們破了楚有功，黥布被封為淮南王，被封為梁王。後來，黥布調兵叛逃，被劉邦殺死；彭越分裂的野心也受到了懲罰，他的身體被切碎。糖(音海)，肉醬。這裏指的是剁屍割肉的酷刑。
5.喝劍-自殺。《楚辭》中的自殺，依據的是《史記》中的基本史實，如《楚仇》。
項羽本紀
所以王祥想東渡烏江。烏江亭長，船在等。它對王祥說:“江東雖小，國土千裏，人口數十萬，足為壹王。願國王匆匆而過。今獨臣有船，漢軍已至，無道渡之。”襄王笑著說:“天亡了，我能怎麽辦？”！況且八千人帶著江東子弟渡河西進，今天壹個也沒有回來。我怎麽能看到他們？如果什麽都不說，壹個人值得嗎？”據說亭長說，“我認識長老。我五歲就騎了這匹馬，所向披靡。我試圖壹日千裏，不忍心殺了它給大眾。”於是所有的騎手都下馬步行，與矮個子士兵交戰。數百漢軍被杜吉所殺。王祥也被擊中了十多次。顧韓健騎著司馬呂馬童說:“如果不是我的老朋友怎麽辦？”馬童對王毅說，“這也是壹個國王。”奈說，“聽說韓買了我的人頭和女兒，而我是個好人。“他自殺了。