他們的愛情故事讓很多人感嘆。是什麽樣的愛情?兩句話可以概括:朱生豪在短暫的壹生中做了兩件事——翻譯莎士比亞的作品,愛宋清如;朱生豪死後,宋清如只做了壹件事——帶著對朱生豪的回憶度過余生。
01.朱生豪的愛情:宋清如的至上主義他們大學裏有壹座美麗的“情人橋”。就在這座橋邊,剛剛入學的才女宋清如懷著激動的心情參加了之江大學之江詩社的迎新會。作為知名的學生詩人,朱生豪也走進了會場,壹個才子和壹個美女在這裏相遇,開始了他們的愛情之旅。
當宋清如把自己的小塔詩拿出來讓詩社成員互相傳閱時,喜歡古典詩詞的詩社成員不禁搖頭嘆息,打擊了她的自信心。詩到了朱生豪手裏,仔細讀起來還挺有意思的。朱生豪擡頭看著略顯憂郁的夫婦,送上了鼓勵的微笑。
朱生豪的笑容吹散了宋清如心中的陰霾,還學長壹個清純的笑臉。這張笑臉漸漸在朱生豪心裏生根發芽。壹年後,面臨畢業,朱生豪寫了三首《鷓鴣天》作為禮物送給宋清如,表達愛意。
鷓鴣節(壹)
楚楚的身材是可可,精神也是縱橫的。
壹起旅遊叫才子,寫的不是壹群官話。
喚月下,喚雲止,秋山似女兒。
不需要花時間在對方身上,只是微笑著低頭。
愛情已經開始,在朱生豪心裏,沒有回頭路。雖然只有壹年的相識,但他們的心裏都有壹絲好感。錢塘江邊的細雨,見證了兩個青年的不同,也見證了相思的開始。從此,朱生豪成了“宋慶儒至上主義”的實踐者。
我愛宋清如,妳的名氣升到天上;美女不喜歡酒,臉頰上很容易有氣氛...
我愛宋清如,他的詩名揚天下,我無意談戀愛,就埋頭寫詩...
我愛宋清如,我溫柔孤獨;蘭生要救藥,微笑記住曾經的聯盟...
(摘自朱生豪的情書)
02.相思病九年,他們用詩歌傳遞愛情。畢竟人生不可能只有愛情,還有理想和事業。畢業後,朱生豪需要為事業努力,也需要為理想努力。壹對熱戀中的情侶,在目睹了南湖的美景後,又不得不面對離別的痛苦。但誰也沒有想到,這離別竟然是九年的相思,九年的等待,好在紅顏過書,好在有詩傳情。
我在這封信中封存了我的靈魂。當妳旅行的時候,請把它放在妳的口袋裏,帶著它去玩,但不要在路上丟失它。(朱生豪給宋清如的情書)
九年來,朱生豪寫的激情情書數不勝數,無論浪漫、天真、熾熱還是溫暖,都讓現代人扼腕嘆息,每壹句都飽含著深沈的思念和真摯的愛。同樣在戀愛中的宋清如也成為了寫情詩的高手。他們交往的情詩不是詩意的,而是真情實感的。
朱生豪的情書:
我是,我是宋清如的至上主義者。我願意放棄壹切,用余生去思念妳。
我的幸福是愛妳,我的安慰是想妳。妳會不會對我好,不是我要考慮的。
我想寫詩,寫雨,寫夜相思,寫妳,但是我做不到。
我想看茅草亭裏的雨,假山邊的螞蟻,熱戀中的蝴蝶,織網的蜘蛛,水,船,雲,瀑布,還有甜甜睡著的宋清如。
宋清如的愛情詩;
如果妳是路過的西風。
我是西風中的壹片落葉。
妳悄悄地來
再悄悄地走
在孤獨的路上
只留下落葉寂寞的嘆息
自從分開後,壹個在上海,壹個在杭州的朱生豪和宋清如漸漸陷入了愛情的漩渦,等待對方的情書成了他們生活中重要的壹部分。如果壹首現代詩不能表達妳心中的想法,那就來壹首古詩吧。詩歌無法表達感情。如果不行,再來壹首詩:
宋清如《死華蓮》
愁舊別離處,壹桁架秋風,窗簾無重量。
如果夢散了香,語言消失了,內心往往會消極。
杜宇滿是紅烏鴉,樓外的鸚哥還是當年的語言。
自從姮娥去了天堂,到處都在下雨。
03.在壹起兩年,等待壹生因為朱生豪出色的中英文知識,他雖然出身貧寒,卻被上海世界書店委以重任,交給他翻譯莎士比亞全集的艱巨任務。朱生豪花了十年翻譯莎士比亞的作品,宋清如花了十年做朱生豪的第壹個讀者和欣賞者。
十年來,在亂世的硝煙中,伴隨著逐漸成為方形人物的莎士比亞戲劇,他們的感情逐漸升溫,精神世界逐漸融合。在上海的壹個小房子裏,在《至親》十年後,我和紅顏傳遞了深情的愛人,終於走到了壹起。
富家女宋清如,甘願為朱生豪做家務,* * *樂此不疲。還幫助家裏人,精神上安慰朱生豪不要在意家裏的貧窮,把全部心思都放在翻譯莎士比亞的戲劇上,這讓朱生豪深感愧疚。朱生豪廢寢忘食,看著因經濟拮據而長期營養不良的丈夫。宋清如心煩意亂,壹籌莫展。
“小青青,我走了。”兩年後的壹天,為莎士比亞戲劇翻譯而辛勤工作的朱生豪,在對宋清如說了最後壹句話後,在貧困和疾病中帶著遺憾離開了。他們的婚姻生活固定在1944 65438+2月26日。這壹對“南湖詩人”,這壹段佳話,從此陰陽兩隔。
04.結語1997年夏天,詩壇才女宋清如女士享盡了永生,在天堂遇見了丈夫朱生豪。陪伴她的是朱生豪嘔心瀝血的翻譯巨著《莎士比亞全集》,還有那些飽含朱生豪靈魂的深情書信和信封。“南湖詩人”是他們的雅號。他們相戀十年,卻相戀兩年,等待了半輩子。還有那些詩情畫意的情書,讓他們的愛情感人至深。