唐朝:王昌齡
壹個年輕的女人在閨房裏，永遠不會悲傷；春來精心打扮，獨自登上圌樓。
突然看見綠柳青青，心裏難受；哦，後悔不該叫我丈夫去找侯豐。
閨中少婦，不曾有相思離別之憂。在壹個明媚的春日，她精心打扮自己，登上高樓。突然，當我看到路邊柳樹的春色時，我感到憂郁。她後悔不該讓丈夫參軍封侯。
2.賈生
唐朝:李商隱
宣傳室請聖賢拜見群臣，賈更是語無倫次。
可憐子夜空前座，莫問人問鬼神。
漢文帝求德，宣布要召見被貶的朝臣。賈誼的才華真是才華橫溢，無與倫比。不過是三更半夜的空話，讓人唏噓。文帝問的全是鬼神，對國事民生只字不提。
3.嫦娥
唐朝:李商隱
雲母屏被粗燭染紅，銀河漸漸傾斜晨星。
嫦娥我壹定後悔當初吃了仙丹，現在壹個人，藍天，夜夜笙歌。
透過雲母裝飾的屏風，蠟燭的影子漸漸淡去。銀河也在悄然消失，晨星沈入黎明。月宮裏的嫦娥恐怕後悔偷了後羿的長生不老藥。現在只有藍天碧海每晚陪著她壹顆孤獨的心。
4.有
唐朝:李商隱
雲母屏後面的美特別美，但是北京的冬天有壹小段時間太冷了。？
無緣無故的嫁了壹個高官的丈夫，不是愛暖香只是想早點登基。
雲母屏背後的美特別迷人。北京寒冷的冬天已經過去，但她害怕在春夜短暫停留。無緣無故嫁了個高官厚祿的老公，卻不愛暖香薷，只想上早朝。
5.隋宮
唐朝:李商隱
漢武帝楊南巡，至江都不顧安危，九重宮於其中，以信講究。？
春遊時，制的國剪是絲做的，壹半是禦泥，壹半是帆。
楊迪皇帝不顧南巡江都的安危，九重宮裏也沒人理會這封勸誡信。春遊時，全國各地都剪了綾子，壹半用於馬防，壹半用於風帆。