長詩《春草之國》(1936)的發表使特瓦多夫斯基聲名鵲起，1941獲得斯大林獎。長詩通過尼基塔·莫科特·諾克(Nikita Morcourt Nock)這個孤獨的農民從矛盾和猶豫到集體化的描述，展示了集體農場制度的勝利。衛國戰爭期間，任隨軍記者，寫下長詩瓦西裏·喬爾金(1941 ~ 1945，1946獲斯大林獎)。長詩塑造了勇敢剛毅、活潑樂觀、善於克服困難的英雄形象。它由30首獨立的詩歌組成，保持了俄羅斯古典詩歌的傳統風格，語言流暢，幽默生動。
特瓦多夫斯基的戰後詩歌《路旁的人》(1946，1947獲斯大林獎)。它描述了士兵安德烈·希夫采夫的家庭在戰爭開始到結束的四年中的悲慘經歷。1950年，他著手寫長詩《山那邊的青山》(1953 ~ 1960，1961獲列寧獎)。這些詩以“旅行日記”的形式，講述了作家從莫斯科到遠東旅行時的所見所感。
1962年，他發表了壹首長詩《喬爾金漫遊地獄》，詩中主人公喬爾金在戰場負傷後“不經意間來到了冥界”，目睹了各種異常可怕的現象，最終成功逃脫，重返人間。長詩以《死者的王國》影射三四十年代的蘇聯社會。詩集《近年抒情詩，1959 ~ 1967》(1967，1971獲蘇聯國家獎)收錄短詩42首，大部分為哲理詩。
特瓦爾多斯基兩次擔任蘇聯作家協會主辦的《新世界》雜誌主編(1950 ~ 1954；1958~1970)。在擔任主編期間，在《新世界》上發表的作品引起了激烈的爭論，其中包括奧維金的專題《該地區的日常生活》(1952)、愛倫堡的回憶錄《人、歲月與生活》(191 ~ 1965)和索爾仁尼琴的中篇小說。
他主張“寫真實”、“寫普通人”，認為俄羅斯文學之所以贏得世界聲譽，是因為它密切關註普通人，即關註“所謂的小人物”，並與科切托夫主編的《十月》雜誌就壹些文藝問題展開爭論。
特瓦爾多斯基曾任蘇聯中央監察委員會委員(1952 ~ 1956)，蘇聯中央候補委員(1961 ~ 1966)，蘇聯作家協會書記處書記，三次獲得列寧勛章。