超越世俗的愛情就像煉丹師從骯臟的土壤中提煉出無雜質的純金，精神上的戀人也從世俗的欲望中凈化出純潔的愛情。
分離就像天體的振動，可能相隔很遠，但不會造成傷害。因為兩個人的靈魂就像兩尺圓規，靜是靜，動是動，靜不可分，動不可分。靈魂已經合二為壹，不可分割，空間的分離只是靈魂世界的擴張。
當高尚的人溫和地離開人世，
壹個有道德的人死去是非常和平的。
輕聲呼喚他們的靈魂離開，
輕輕地對妳的靈魂說，去吧，
雖然他們的壹些悲傷的朋友說
壹些悲傷的親友大聲說話，
現在氣息消失了，有人說，不:
有人說，他的呼吸已經停止，還沒有。
所以讓我們融化，不要出聲，
讓我們融化並保持沈默，
沒有眼淚泛濫，也沒有嘆息風暴移動；
不要像洪水壹樣哭泣，像暴風雨壹樣嘆息，
對我們快樂的兩次褻瀆
那會褻瀆我們的幸福—
告訴俗人我們的愛。
如果我們的愛被世人所知。
地球的移動帶來傷害和恐懼，
地震帶來恐懼和災難，
人們估計它做了什麽，意味著什麽；
人們談論它的意義和危害。
但是球體的顫抖，
雖然天體的振動要大得多，
雖然更大更遠，是無辜的。
它對人類無害。
乏味的塵世戀人之愛
世俗情人的愛情
(他的靈魂是理智的)不能承認
(其本質是淫蕩)不允許。
缺席，因為它刪除
離別，因為離別意味著毀滅。
構成它的那些東西。
世俗愛情的基本基礎。
但我們的愛如此精致，
但是我們精致的愛，
我們自己不知道它是什麽，
我們甚至不知道它是什麽，
心靈的相互確信，
因為我們彼此信任，是靈魂伴侶，
少在意，眼睛、嘴唇、手都要錯過。
對眼睛、嘴唇和手視而不見。
因此，我們的兩個靈魂，是壹個，
我們的靈魂是壹體的，
雖然我必須離開，但請不要忍耐
我們的靈魂是壹體的，
壹個缺口，但是壹個擴張，
我們的靈魂是壹體的，
像金子壹樣輕飄飄的跳動。
像黃金壹樣，被制成柔軟的、看不見的薄頁。
如果他們是兩個，他們是兩個
即使我們的靈魂是兩個，
就像堅硬的雙圓規有兩個；
即使我們的靈魂是兩個，
妳的靈魂，固定的腳，不顯示
妳的靈魂是圓圈的中心，沒有任何。
移動，但做，如果其他人這樣做。
動作的跡象，另壹只腳動了，它動了。
雖然它在中間，
雖然這只腳坐在中間，
然而當另壹個遠方漫遊時，
如果另壹只腳移開了，
它傾斜著傾聽著，
它傾身傾聽，
當它回家的時候，它變得筆直。
當另壹只腳返回時，它將直立。
妳將是我的，我必須，
對我來說，妳就是這樣；我就像另壹只腳，
像另壹只腳，斜著跑；
妳必須轉圈傾斜，
妳的堅定使我的圈子公正，
妳很堅定，我的圈子可以畫得很好。
讓我在開始的地方結束。
我可以停在起點。